1、今日泰国新增确诊病例9例，累计确诊2931例，治愈2609例，新增死亡2例，累计死亡52例。

2、新增死亡病例第52例为64岁泰国女性，生前患有贫血症，家中有5人为确诊病例。该女性4月2日出现咳嗽、乏力等症状，于8日到普吉当地医院就医，10日病情加重后使用呼吸机，于26日去世。

3、近期返泰航班有以下几个：
4月27日返回航班：
1）JL031–日本–15:40–35人
2）KL875–荷兰–17:05–25人
3）TG492–新西兰–20:05–168人

4月28日返回航班：
1）IB2833–西班牙–11:55–12人  
2)XW305–印度–07:10–200人

4、公共卫生部提到未来的防疫工作有以下几个趋势：1）防控工作做得好，每日新增确诊病例会在15-30人。 2）防控工作力度一般，每日新增确诊人数会在40-70人。 3）防控力度不够，每日新增确诊人数则可能达到500-2000人。截至目前，全国范围内已经对178,000余人进行了新冠病毒检测。

5、为防控疫情还需继续执行以下措施：1）对出入境人员加强管理，出台相应的措施管控出入境检查点。2）出台宵禁令。 3）跨府出行有较严格的要求。

发言人问答部分：
6、关于网络上提到，会延后节假日的情况是否已经有决议了？
答：文化部考虑到节假日可能导致民众聚集一起，或者加大出行的情况，因此决定是否延迟假期由政府来决定。政府将于明天就此问题开会商讨，届时会把会议决议公布出来。

7、关于暂时放宽管控措施，网络上提到了5月4日将开放商场、理发店、小型商店、无空调的饭店，这个消息确切吗？
答：开放这些地方需要考虑到种种因素，官方也未曾提及到5月4日这一日期，也未有相关的文件。今日下午会就此问题开会商讨，或明日会公布会议决议。

8、销售酒水的门店何时能够正常营业，政府有就此进行商讨吗？
答：目前还没有对此进行商讨。因为这涉及管控细节，私营企业协会会对此进行商讨，详细文件会在会议之后公布。

新闻来源：O网页链接
编译：韦纪君“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者群