泰国头条新闻社讯 因新冠疫情而遭受不良贷款冲击之后,商业银行增加了第一季度的储备金,同时记录了信贷方面的亏本损失。新的会计准则IFRS9显示,“ 6家银行”的储备金加上信贷损失已超过280亿泰铢,增长了72%,而不良贷款则增长到27%以上。

各商业银行逐一公布了2020年第一季度的运营结果,其中包括了6家银行,分别是泰国汇商银行(SCB)、开泰银行(KBANK)、泰国军人银行(TMB)、铁士古银行(TISCO)、甲那金银行(KKP)以及泰国联昌银行(CIMBT)。从这几家银行中发现,净利润总额为240.41亿泰铢,比去年同期下降0.57%。

同时发现,商业银行为了适应经济放缓以及新冠状疫情带来的消极影响建立了较大数额的储备金。同样在本季度,银行必须按照新的会计准则(IFRS9)记录储备金或记录信贷损失。

6家银行共建立储备金(包括信贷损失记录)282.79亿泰铢,比去年同期增长72.03%。银行储备金增幅最大的是铁士古银行,其增加了871%;TMB银行增加了158%;泰国汇商银行增加了79%。

无收益的债务(即不良贷款)同样也大幅度上升。不良贷款总金额为2,475.18亿泰铢,比去年同期的1,935.51亿泰铢增长27.88%。其中不良贷款累计涨幅最多的银行是TMB银行,达到了102%;泰国联昌银行达到了34%;泰国汇商银行达到了23%。

然而,泰国军人银行的储备金和不良贷款在与泰纳昌银行合并后增加了,导致资产规模、储备金和不良贷款的金额大幅上升。如果与去年同期相比的话,当时建立储备金或债务损失单单只是泰国军人银行这一家而已。

开泰银行的董事总经理Patchara Samalapa表示,该行今年第一季度的净利润为65.81亿泰铢,比去年同期减少了34.63亿泰铢,即34.47个百分点。净利息收入增加了28.3亿泰铢,即11.21个百分点。主要是由于信贷的增长,包括了承认利息收入和收取例费。关于信贷的实际利率(EIR)从之前按照签订的合同即根据新会计准则TFRS 9实施,同时下调了资金交付率,为的是恢复和发展金融机构发展基金(FIDF)。

非利息收入减少了48.69亿泰铢即39.78个百分点,主要是由于货币市场和资本市场的波动。受新冠状疫情的影响经济衰退,至于其他运营支出增加了14.71亿泰铢即9.19个百分点,部分原因是产生了债务管理成本、信息技术支出和营销活动费用,导致其他营业费用与净营业收入之比(成本收入比)为49.31%。

因此该银行的预期信贷损失 (Expected credit loss)比上一年增加了42.92亿泰铢。全面考虑各种因素,是为了协调与新冠状疫情爆发以来持续的经济放缓所带来的不稳定性保持一致。

就不良贷款的增长而言,不良贷款从上年末的3.65%升至3.86%,银行通过密切监控受新冠状疫情影响的债务人的信用评级,由此来给他们提供帮助。

泰国联昌银行的总裁Adisorn Sermchaiwong先生表示,该行本季度的净利润为10.79亿泰铢,比去年同期增加了6.377亿泰铢,增幅为144.3%。 主要原因是营业收入增加了16.8%,预期信用损失下降了3.8%,而营业费用增加了20.5%。

来源:bangkokbiznews
译员:蒋蕾
审稿:韦纪君
(“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者)

发表评论