泰国头条新闻社讯  为迎接“新常态”，泰国CPN公司推出涵盖五个核心、超过75种卫生安全措施的总规划。该规划拟在全国购物中心和商店中同步实行，在根据政府下达开放服务指令之前进行准备。

Central Pattana Public Company Limited或CPN，宣布启动“中央、清洁、信心”的总规划，以主动提高清洁和安全性水平,并将其推动为全国零售的发展方向。根据改变后的“新常态”为社会设定新规范的同时，强调鼓励人民“为国家安全隔离在家、停止购物”的明确指令。但如果必须在购物中心购物，消费者也可以信赖商场准备好的最高清洁度、高安全标准的购物环境。

CPN副首席执行官Walaya Chirathivat女士说到，在国家的感染情况尚未明确时，公司不能够松懈。启动“中央、清洁、信心”的总规划，是为了提前采取措施提高清洁和安全性水平，带动购物中心、商店的全体职工一起实施，团结一致以减少病毒传播，同时可以让我们购物中心里的每个人都获得最高的安全保障。此外，此举也是为了回应“新常态”及人们行为的持续变化。,该规划涉及五个核心、超过75种卫生安全措施。

分别是：1.严格检测 2.严格控制社交距离 3.安全追踪 4.注意触碰点的清洁 5.减少触碰（非接触式）。

要求购物中心全部商店密切合作，共同推进“中心、清洁、信心”的总规划，共克此次危机。

1.严格检测。在人们进商场前先测量体温，且时刻佩戴口罩。服务人员靠近顾客必须佩带口罩和手套，且对配送员也有特殊的严格措施。

2.严格控制社交距离。例如，限制进入购物中心的人数，每5平方米不超过1人。至于商店和公共区域、电梯-自动扶梯、洗手间，每个点间必须保持2-5m的距离，每个点设置了排队和等候区。至于商店和配送员，共有5道防护罩进行防护：口罩/食品防护罩/餐桌防护罩/柜台防护罩/收银台防护罩，并不断提示人们了解实施方法。

3.安全追踪。在购物中心开放和员工复工前，每天追踪过去14天内购物中心和商店员工的身体状况和旅行数据。食品打包外卖方面，必须提供商店名称、分支机构和时间，在打包盒上贴上厨师的名字和体温。

4.注意每个接触点的清洁度（额外清洁）。每隔30分钟清洁一次购物中心和商店的每个接触点，在购物中心关闭后进行消毒。同时每周进行一次大扫除，回家前给商品袋消毒，给美食广场卡/停车票进行消毒，并对各类服务室采取针对性措施，例如母婴室、祈祷室、更衣室、教室，要求在使用这些服务设施前后清洁所有设备。

5.减少触碰的原则（非接触式）。推荐使用无现金和电子支付，在全部商店的收银台提供零钱袋服务，安排工作人员开关购物中心和商店的大门、为顾客按电梯等，以减少触碰（无按钮）。

在此期间及更远的将来,购物中心将继续提供更便利的服务，促使人们生活更轻松。在这种情况下，购物中心将通过实施4种高质量服务满足顾客的对新常态、新生活方式的需求，包括一键通服务，即点击号码02-021-9999或LINE至官方帐户：@CentralLife的直通车服务，中央饮食和Grab Food服务，以及食品配送柜台取餐服务。在“中央、清洁、自信”的安全标准下，为相关人员安全提供严格保护。

来源：bangkokbiznews
译员：董安星
审校：冯伟华
（“新冠肺炎”中泰文翻译志愿群）