泰国头条新闻社讯 泰华人寿保险加入本次抗击疫情的行列中，为泰国国家体育局推出COVID-19病毒性疾病保险。

泰华人寿保险股份有限公司的董事总经理兼行政总裁——Nualphan Lamsam女士认识到在防范、控制和恢复阶段出台措施应对COVID-19传染的重要性，为应对日益严重的疫情可能造成的影响，故而推出了COVID-19传染病保险险种。

在过去，Nualphan Lamsam女士不仅是保险服务提供商，还曾是泰国国家女子足球队的经理和F.C.港口足球俱乐部的主席，被视为是对体育圈有杰出贡献的人之一，她的事业也一直和体育产业有着紧密联系，因此得以和泰国国家体育局（SAT）合作推出2019年新冠病毒（COVID-19）保险险种。既为了平等地维护国家体育局的1571名职员和运营助理的权利，也为了提高组织的防疫措施等级，给在危机时期的工作的体育局工作者建立信任和信心。

泰华人寿保险股份有限公司制定的2019新冠病毒保单（COVID-19）规定，首次感染COVID-19的投保人可以立即获得50,000泰铢的保险金，但是投保人必须接受医院或专科医生的治疗，保险公司会支付30,000泰铢以内的实际医疗费用。除此之外，由于感染COVID-19病毒而导致昏迷的投保人，将可额外获得100,000泰铢，保险期限为1年。

泰华人寿保险股份有限公司致力成为泰国的一支应对和解决疫情的重要力量，和大家一起战胜这次疫情。保险的核心职责，就是在发生意外灾难的时候陪伴在人们身边，和人们一起迈过难关。

来源: posttoday.com
译员: 李玉亭
审稿：刀程蝶（“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者）