泰国头条新闻社讯 2020年2月18日，泰国卫生部副部长Sathit Pittutecha与医疗厅厅长Somsak Aksin医师于拉差威提医院慰问新冠肺炎患者并接受采访：“拉差威提医院有一例获批回家的新冠肺炎痊愈者，她是一名74岁的中国女性，由华欣私人医院转院来此，并患有严重肺炎，经检查后发现存在新冠病毒。她服用剂量为800/200毫克/日的洛匹那韦/利托那韦（Lopinavir Ritonavir），五天过去，病情却丝毫没有好转。

于是拉差威提医院的医生在此基础上，搭配300毫克/日的奥司他韦（oseltamivir）予以服用，发现疗效极好，实验室在48小时内检测呈阴性，且重症肺炎在8至12小时内有所缓解。从此，医生便将800/200毫克/日的洛匹那韦/利托那韦与300毫克/日的奥司他韦搭配使用。此后10天，在朱拉隆功医院PCR实验室连续20天4次检测结果皆呈阴性，表明其已康复、可出院，并将在一至两周内再次复查，若身体健康便可准备回国。”

医疗厅厅长Somsak Aksin医师说道：“此例患者案例可以说是拉差威提医院医疗团队从原先提出‘奥司他韦可能对新冠病毒有抑制作用’的研究中汲取灵感，并拓展配方且发现极好的疗效，且这次提供治疗方案的医疗团队正在完成相关的科研报告并准备发表在国际医学周刊上。”

来源：bangkokbiznews
译：潘迦鑫
审：保梅
（“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者群）