3月26日据BBC报道：亚洲航空为广告语句产生歧义郑重道歉。究竟是因为什么引得亚航如此重视呢？

原来在年初，泰国亚洲航空在全世界各地开展战略促销，在澳大利亚城市布里斯本的公交车上投放了印有“Get off in Thailand”的广告，这句广告语字面意思为“在泰国着陆”，实则也有“在泰国达到高潮”的色情引申寓意，如同邀约外国游客到泰国进行性行为般尴尬。此事经澳大利亚网友配文“亚航促销色情旅游”曝光，在社交媒体和网络上引起了轩然大波，被民众广泛议论。

布里斯本议员卡拉女士表示：该则广告对社会风气造成了不良影响，不应该在公路上出现。
对此，亚洲航空发言人通过BBC对此事作出回应：亚航认真的听取了当地市民的意见，为此事所造成的不便和误会深表歉意。亚航现已下令公关部门在世界各地以最快速度撤下该则广告。（编译 飒扬，来源：Khaosod）