泰国头条新闻社讯 4月26日，泰国商务部副部长斯尼表示，2023年3月份出口额为276.544 亿美元，下降4.2%，本月出口额下降至预期值以下，高于5年以来的平均水平，且创12个月以来出口额最高值，除去石油、黄金和消耗品等商品，增长0.01%，进口额为249.355亿美元，下降7.1%，进出口顺差27.188亿美元，这也是12个月以来的首次贸易顺差。总体来看，2023年一季度出口额为702.801亿美元，同比下降4.5%；进口额为733.243亿美元，下降0.5%，2023年一季度贸易逆差30.442亿美元。

3月农产品及农工品出口额增长4.2%，连续两月持续上升，其中农产品增长1.2%，农工品增长7.1%，主要增长产品为砂糖，增长73.9%，已连续增长2个月，工业品出口连续6个月下降，下降至5.9%。

实体出口与上年持平，在泰国农产品、农业和许多重要工业产品出口中发挥重要作用的市场（如美国、日本、韩国和印度）12个月以来的贸易顺差都恢复了正增长。但由于通胀，全球经济前景仍不明朗。此外，过去的持续加息，对银行业、工商界和人们的购买力都产生了影响。随着全球需求下降而随之下降的油价也对石油相关产品的出口产生持续影响。由此看来，商务部或将出口目标维持在1-2%。

商务部次长基拉迪表示，与预期出口额相比泰国出口贸易有所增长，商务部将继续促进出口。5月23日和25日，商务部将召开商业公私联合委员会会议和全球商业大使会议，以评估各区的出口情况。

（编译：李青璇 四点零翻译工作坊；审校： ；来源：bangkokbiznews）