泰国头条新闻社讯 1月18日，据泰媒报道，曼谷市长查察透露了2023中国春节活动的筹备情况，并重点强调了交通和防火问题。

查察表示，今年中国春节期间，游客一定十分热闹，但唐人街存在交通问题，如嘟嘟车、出租车等乱停乱放，导致交通堵塞。因此，须设置乘客接送点，但更建议游客乘坐轻轨出行。此后，查察还谈到将处理人行道摆摊致使交通堵塞等问题，以减少人行拥堵。

查察还表示，游客增多，垃圾也将增多。各店铺需在规定时间内将垃圾桶放置店外，但不要过早拿出来，因为可能会被踢倒致垃圾散落。此外，还将增加垃圾车轮次，更高效地处理垃圾。

查察表示，今年中国春节恰逢PM 2.5粉尘较多的时期，所以须减少烧纸钱、烧香等活动，减少该地区的灰尘。中国春节期间，曼谷市需要做以下防火措施：

• 进行烧香、点烛祭祀圣物，祭拜神灵，烧纸钱等活动时必须有结实而不易燃的容器支撑；燃放爆竹时，应选在安全开阔的场地；烧纸钱时，应在睡觉前或离开家之前将火完全熄灭。

• 检查电源线、电源插头、家用电器等，如有损坏，必须立即修理；不使用时，应关闭开关并拔出电器插头；安装自动断电装置，以防止漏电。

• 做完饭后，关闭气阀和气罐；家中应配备消防器材或灭火器，研究正确使用方法，定期检查和维护消防器材以备使用。

• 关闭的建筑物和场所的所有者或占用人必须检查设备或消防系统，如便携式灭火器和警报，确保其正常使用；建筑物和场所内应有保安人员24小时查看。

• 当发生火灾时，应立即拨打199。若火势蔓延，须立即离开现场，确保自身安全。

（编译：韩姝敏 四点零翻译工作坊；审校：wan ；来源：matichon）