泰国头条新闻社讯 12月26日，据泰国媒体报道，泰国海洋和沿海资源管理处主任安塔鹏就近日有游客在普吉卡伦海滩放孔明灯一事表示，这些孔明灯很可能被风吹到海里，孔明灯落入海中不仅会变成海洋垃圾，其白色外观状似水母，漂浮在海中很可能吸引海龟及其他海洋生物误食，从而堵塞它们的消化道，影响海洋生物的生计。而如果孔明灯落入海草或珊瑚区，很可能覆盖在海草或珊瑚表面，导致其无法进行光合作用而变质、死亡。

安塔鹏呼吁所有民众，请勿在海滩上燃放孔明灯。过年或其他节日需要点灯祈福，请尽量选择一个干净安全的地方，以减少对周围环境的破坏和对海洋生态系统的影响。

安塔鹏表示，海洋和沿海资源管理处将与各府各地方及相关机构进行协调，加快讨论问题的预防和解决措施，同时也会加强公共知识普及，以提高民众对在海滩上燃放孔明灯的认识和理解。

（编译：林冠秀 四点零翻译工作坊，审校：wan，来源：matichon）