泰国头条新闻社讯 12月5日，据泰媒报道，49岁的第二区边境巡逻警察初查使用短枪射击44岁的警察披奇，致披奇当场死亡，而初查也当场被警方逮捕。

第二区边境巡逻警察局局长吉迪萨少将透露，凶手和死者是朋友，是同一个岗位的前后辈，在此之前从没有收到过有关两人有矛盾的报告，预计此次凶手开枪打死朋友是因为凶手的手机丢失没有找到，且凶手一直压力很大，直至发生枪击朋友事件。

经初步调查发现，凶手提着私人公文包走出住所，与正在值班的死者喝咖啡闲聊，死者正在吃早饭，谈话间不知道两人说了些什么，随后凶手向死者开了数枪，致死者当场死亡，后凶手逃跑，直到凶手左腿中弹受伤被送往孔敬医院治疗。

孔敬府警察局长表示，据初步调查，凶手只有一名，事发时除凶手和死者外没有其他人，凶手逃跑后被捕，左腿受伤，现被送往孔敬医院接受治疗，待病情好转将对凶手展开调查，寻找枪杀友人的原因，并指控凶手故意杀人，至于作案枪支，现已知是凶手的私人枪支。

（编译：阮宏婷 四点零翻译工作坊；审校：wan；来源：thaich8）