泰国头条新闻社讯 9月25日，据泰国媒体“Thai PBS World”报道， 由于家庭事务原因，美国总统拜登无法出席将于11月18日——11月19日在泰国曼谷举办的亚太经合组织领导人相关会议。

目前，白宫已通知泰国驻华盛顿大使馆，将委派美国副总统卡玛拉.哈里斯代表拜登出席此次会议。

据悉，拜登原计划于11月15日——11月16日前往印尼巴厘岛参加二十国峰会（G20峰会）后在曼谷停留一天，参与亚太经济合作组织领导人相关会议，现改为参加完G20峰会后直接飞回华盛顿特区。

正在前往美国纽约参加第77届联合国会议的泰国副总理兼外长敦也透露道，拜登此次无法出席会议是因为一些家庭内部的事务，目前还在进一步协调中。

（编译：宣瑞淑 四点零翻译工作坊；审校：wan； 来源：matichon）