泰国头条新闻社讯 7月19日，据泰媒报道，泰国内阁决议允许工业区管理局（IEAT）与私营企业合作，共同投资开发价值32亿泰铢的Map Ta Phut工业港口。据悉，该港口主要为往来船只提供一般和散装货物的集装箱装卸服务。

昨日，泰国总理府副发言人拉差妲女士发言称，内阁批准泰国工业区管理局 (IEAT) 与 Thai Connect公司共同开发于罗勇府Map Ta Phut港口的新港口管理项目，该项目总价值32.21亿泰铢。

据悉，公司原特许权将于2022年9月16日到期，此次合作是公共部门和私营部门 (PPP) 之间的联合投资，旨在原有基础上开发一个多功能港口，为往来船只提供一般和散装货物的装卸服务。新合同将主要注重于投资与集装箱货物相关的额外服务方面，例如在泊位安装集装箱起重机、集装箱维修和清洁服务、开发集装箱堆场区等，以便运营商和船舶在Map Ta Phut工业港口能够使用更多的集装箱装载服务。

对于公私合作 (PPP) 模式，泰国工业区管理局（IEAT）将授予私Thai Connect公司经营项目和使用原始财产的权利，特许经营期为30年。此外，IEAT无需支持任何额外的预算或投资，因为现有项目的原始资产价值即属于政府投资部分，价值9.63亿泰铢。私营部门的投资总额为 22.57 亿泰铢，其拥有港口管理权，并将按照约定将收益分配给IEAT，即区域租金、固定补偿（每5年增加5%)、所港口费收入、业务运营收入的5%（不包括港口费）。30年后，私营部门还必须将新投资资产的所有权转让给IEAT。

（编译：林冠秀 四点零翻译工作坊；审校：wan；来源：thairath）