泰国头条新闻社讯4月12日，泰国总理巴育邀请各部级部长、总理府相关公务员共同在总理府做功德、洒圣水庆祝宋干节，即泰国新年。活动期间，巴育总理表示希望大家能保护优良传统和文化遗产，同时对政府公务人员齐心协力工作表达感谢，并称将与他们共同携手发展好祖国的未来。

做功德结束后，自然资源与环境部部长瓦拉乌就上周在内阁会议中，因”塑料袋事件“与农业部副部长玛南雅女士吵架一事而道歉，同时，瓦拉乌还表示，曾在此之前亲自向她致电表达了歉意。

据悉，在4月5日的内阁会议上，农业部副部长玛南雅质问瓦拉乌，商店不给来买东西的民众提供塑料袋，但却卖塑料袋，这是在占民众的便宜，此事，自然资源与环境部怎么处理。瓦拉乌称，这件事与自然资源与环境部无关，因为自然资源与环境部只管政策，减少塑料袋的使用。导致玛南雅不满，称他不负责任，两人在会议上吵了起来。

（编译：胡晓雨 四点零翻译工作坊 审校：wan；来源：PPTVHD36）