泰国头条新闻社讯 11月21日，泰国总理兼国防部部长巴育就近期下令使用军用基地种香菜应对香菜价格上涨、用军用车辆解决货车司机罢工抗议油价等计划在商会研讨会上作出澄清，称他自己不是狠心的人，不是独裁者。并且在发表演讲期间，声音几度不耐烦，还打了几次麦克风。

巴育强调，当时他自己说要使用军用基地种植香菜，没有把话说完，这样做是因为不想让民众买到贵的东西，也是想把种植的香菜分发给民众，使用军用基地种植是因为有空地。谁有困难就和军队买，但他自己没有想过要和谁竞争什么。至于下令使用军车协助运输，也是一样的道理。如果没有货车运输怎么办？没有想过和任何人竞争。还恳请大家不要相信那些扭曲的词，因为过去以来他说的话经常被扭曲。

最后巴育还说到，“我不是狠心的人，也不是独裁的人。每天都有不同的声音发出，但自己也不知道能做到什么程度。”

（来源：sanook；编译：wan）