泰国头条新闻社讯     2021年2月15日,农历辛丑年正月初四,全世界华人正在欢度中华民族传统佳节的喜庆氛围中,在此良辰吉日,泰国中华总商会与中国国际贸易促进委员会、中国检验认证集团(泰国)有限公司的战略合作协议签署仪式,在泰国中华总商会光华堂隆重举行。这标志着泰国中华总商会携手中国官方商业组织开创新局面,将进一步发挥桥梁纽带作用,为泰中企业合作搭建平台,扩大信息交流;同时与中国质检机构合作,促进提升泰中经贸投资便利化水平,为双方企业合作创造更便捷的条件。

泰国中华总商会主席林楚钦、中国驻泰国大使馆经济商务公参王立平、泰国农业与合作社部长顾问阿隆功先生、泰国中小企业促进厅主任威拉蓬、泰国商务部内贸厅厅长瓦塔那萨•舍依姆、中国银行(泰国)股份有限公司董事长王宏伟、中国检验认证集团(泰国)有限公司董事总经理柳华绿、中国贸促会驻泰国代表处首席代表李丰、泰国中华总商会副主席張朝江、李桂雄、陈锡源、陈大呈、何克家、蒋应初、刘秉青等出席,并在主席台就座。

会上,泰国中华总商会主席林楚钦首先致辞。林楚钦主席首先代表泰国中华总商会向各位莅临仪式的贵宾致以新春的祝福,恭祝大家牛年吉祥如意!对各位拨冗出席合作备忘录签字仪式表示衷心感谢!林主席介绍了泰国中华总商会与中国贸促会、中检集团(泰国)有限公司的合作愿景。他表示,泰国中华总商会与中国贸促会将在协议签署后,进一步拓展贸易投资商机,促进泰中两国经贸关系的深入发展。泰国中华总商会与中检集团(泰国)有限公司之间合作协议,将协助并促进商会会员企业开拓中国市场,为出口中国的泰国优质产品,提供符合中国要求的质检评估服务以及法律法规方面的权益。

林楚钦主席强调,中国是泰国最大的贸易伙伴,在新冠肺炎蔓延全球的期间,中泰双边贸易额逆势增长。2020年,泰国出口中国的鲜果、冷藏水果及干果的贸易额达到29.08亿美元,年增长达到39.43%,是非常难能可贵的。他希望,中检集团(泰国)有限公司凭借对中国国际贸易、进出口政策的丰富经验以及有关商品检验技术的专业性,提供相关服务,助力商会会员企业更有效、更便捷地拓展中国市场。

之后,林楚钦主席代表泰国中华总商会在《中国国际贸易促进委员会与泰国中华总商会合作谅解备忘录》上签字,疫情原因,中国贸促会会长未能亲临签约,日前,该会会长高燕已在北京总部签署该份协议并由该会驻泰代表处首席代表转送现场。仪式签署现场,中国驻泰国大使馆经济商务公参王立平、泰国农业与合作社部长顾问阿隆功、泰国中小企业促进厅主任威拉蓬、泰国商务部内贸厅厅长瓦塔那萨•舍依姆、中国银行(泰国)股份有限公司王宏伟董事长、中国贸促会驻泰国代表处李丰首席代表共同见证。

会上,中检集团(泰国)有限公司柳华绿总经理致辞,他说,今天是中国农历大年初四,在这个喜庆之日,我们在曼谷欢聚一堂,首先代表中检集团(泰国)有限公司向大家拜年。随后介绍了中检集团的概况以及中检集团(泰国)有限公司的业务范围和行业优势。他说,中检集团(泰国)有限公司扎根泰国30多年,始终致力于服务泰中双边贸易,提供“一站式”、“本地化”综合质量服务,业务领域涵盖“检验、鉴定、认证、测试”等方方面面,为农产品检验、企业质量体系产品认证、矿产品、石化产品和其他工业产品提供检验鉴定等全面质量服务。他高度赞扬了泰国中华总商会会员众多,实力雄厚,影响力巨大,在为泰国华人华侨谋福祉,为泰国经济发展,以及增进泰中友谊,加强泰中各领域的交流合作等多个方面,贡献卓著,深受泰中两国政府器重。他强调,随着《区域全面经济伙伴关系协定(RCEP)》的达成和逐步落实,泰中经贸合作必将注入新的动力,双边贸易也将迎来更蓬勃的发展。中检(泰国)公司将秉持“质量服务为客户创造价值”的理念,充分发挥居间纽带作用,为泰国中华总商会会员企业提供一站式的综合质量服务,为泰中经贸发展保驾护航,贡献独特的“第三方”力量。

随后,泰国中华总商会副主席暨各行业公会执行主任李桂雄代表泰国中华总商会,与中检集团(泰国)有限公司董事总经理柳华绿代表中检集团,共同签署合作协议。泰国中华总商会林楚钦主席、中国驻泰国大使馆经济商务公参王立平、泰国农业与合作社部长顾问阿隆功、泰国中小企业促进厅主任威拉蓬、泰国商务部内贸厅厅长瓦塔那萨•舍依姆、中国银行(泰国)股份有限公司董事长王宏伟、中国贸促会驻泰国代表处李丰首席代表、泰国中华总商会副主席张朝江、陈锡源、陈大呈、何克家、蒋应初、刘秉青共同见证。

中国驻泰国大使馆经济商务公参王立平、泰国商务部内贸厅瓦塔那萨•舍依姆厅长、中国银行(泰国)股份有限公司王宏伟董事长,泰国水果出口商代表那隆萨•淳素春在会上分别致辞,对泰国中华总商会与中国国际贸易促进委员和中国检验认证集团(泰国)有限公司签署合作协议表示衷心的祝贺,并从泰中经贸关系、双边合作以及企业发展等多个方面,肯定了此次合作协议签署的意义。

王立平公参在致词中表示:今天是中国最重要的传统节日,农历春节大年初四,按照中国的传统礼仪,我首先在这里给出席签约仪式的各位嘉宾拜年。很高兴在这个喜庆的日子出席合作谅解备忘录的签署仪式,真可谓双喜临门!王公参表示,中泰友好源远流长,双方友好关系不断迈上新台阶,各领域展开多项务实合作,双边贸易创下历史新高,成绩喜人。他高度评价中检集团(泰国)有限公司运用先进技术和优质的服务,为泰国商品在中国口岸清关和中国国内市场销售提供便利,为泰国产品开拓中国市场以及泰国对华贸易起了巨大作用。在提到合作协议签署意义时,王立平公参强调,此次两个合作备忘录的签署将开启双方合作新篇章,中泰两国贸易和投资合作也将迈上新台阶,更多的泰国商品将进入中国市场,推动中泰全面战略合作伙伴关系得到新的发展,双边贸易投资将持续增长。

泰国商务部内贸厅厅长瓦塔那萨•舍依姆在致词中,对合作协议的签署表示充分的肯定。他表示,泰中两国贸易关系在长期的合作中,已经奠定了坚实的基础,近年来,贸易额不断大幅增长,特别是泰国对中国的农产品出口方面。我们对泰国的农产品品质有信心,相信在中检(泰国)的助力下,泰国的优质产品在中国市场将得到更大更广的推广和使用。他强调,此次签约将对泰国的国家经济发展,起到推动促进作用,将树立中国消费者对泰国产品的信心,並能为泰国农民提供更多的发展机会,这也是泰国副总理兼商务部长朱林一直强调的泰国商业发展的工作重心。他希望,未来泰中贸易能迈入新的台阶。最后,瓦塔那萨厅长用中文祝贺各位领导嘉宾“新正如意,恭喜发财!”

中国银行(泰国)股份有限公司董事长王宏伟在致辞中说,今天是中国农历辛丑年大年初四,也就是中国民间迎神的“三阳开泰”吉日,宜签约——利定盟——益开市。泰国中华总商会与中国贸促会、中国检验认证集团签署战略合作协议可谓占尽天时、地利、人和!王董事长代表中国银行泰国子行向各合作方表示祝贺!向各界朋友、来宾致以节日的问候,向大家拜年!随后,王董事长高度赞扬了泰国中华总商会在促进社会繁荣,经济发展等方面做出的贡献。对于合作协议的签署,他表示,两项合作协议的签订为推动中泰经贸合作、人文交流做出了新贡献,也是中方单位推动国内国际双循环新格局的生动实践。最后,他希望,此次签约能成为发展的新起点,大家进一步凝聚合力,发扬民族精神,为中泰两国经济繁荣与发展助力。

(来源于泰国中华总商会)

发表评论