1.  今日泰国新增确诊1例，累计确诊3,083例；新增治愈1例，累计治愈2,966例；新增死亡1例，累计死亡58例。

2.  今日新增确诊的详细情况：32岁泰国籍男子，学生，为沙特阿拉伯返回的境外输入病例，在宋卡府的集中隔离区经检测后确诊，伴有咳嗽流涕症状，体温为37.5摄氏度，5月31日进入宋卡府的医院接受治疗。截止今日止，沙特阿拉伯地区累计返回39人，确诊感染8人。

3. 今日新增死亡的详细情况：80岁泰国籍男子。于4月28日入院接受治疗，5月1日做完髋关节的手术后被同病房内与确诊者有过接触的病患感染，经检测后确诊感染新冠病毒。5月25日病情加重，6月1日早晨泰国时间8：40离世。

4、自2月1日至6月2日止，隔离区累计发现确诊感染者146例，平均年龄39岁，男女比例为6.3：1，大部分为泰国人，少部分为外国人。

5、中国的疫苗研究取得较大进展，第二阶段的人体测试人数超过1000人，预防率高达99%。与此同时，北京已经着手建立专门生产该疫苗的工厂，生产出的疫苗既供给国内使用，也出口其他国家。

新闻来源：O网页链接
编译：赵彩琳“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者群