1.今日泰国新增确诊0例，累计确诊3037例；新增治愈13例，累计治愈2910例；在院治疗71例；无新增死亡病例，累计死亡56例。

2.截至21日晚21：00，“泰胜利”app的使用情况如下：
注册使用商家共计81149户；
注册使用个人共计7470609人。

3.延长实行《紧急法令》1个月的原因
（1）为防控疫情，《紧急法令》的实行仍然必要，并且须强制实行。（2）为放宽防控措施的后续阶段做准备。（3）疫情还未结束，多个国家疫情仍然严重。

4.预计自6月1日起，泰国将进入放宽措施第三阶段。

5.发言人回答媒体提问
问：《紧急法令》将延长实行，政府是否考虑缩短宵禁时间？

答：如在放宽防控措施的第三阶段疫情状况好转，并且大家能全力配合，减少聚集性活动，政府将考虑缩短宵禁时间，具体细节将在下一次国家疫情管理中心会议上进行商讨。

新闻来源：O网页链接
编译：郑少婷“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者群