泰国头条新闻社讯  北碧-素攀武里-叻丕府的9个国家森林公园和3个野生动物保护区为响应自然资源和环境保护部的政策，计划闭林至少2个月。Covid-19疫情闭林期间，森林植被和各种野生动植物得以繁衍生息，欣欣向荣。

5月14日，第三保护区（班邦）办公室主任Nipon Jumnongsirisak先生表示，13日召开了第二次国家森林公园领导人远程视频会议。野生动物保护部总干事Thanya Netthamkul先生作为会议主席并发言称，自然资源和环境保护部部长Warawut Silpa-archa先生公布一项关闭全国国家森林公园政策，关闭森林公园期限至少2个月，以恢复森林植被以及保护野生动植物不受干扰。各森林公园的负责人要根据各地区情况，按照各自森林公园顾问委员会（PAC）的意见，确定适宜的时间期限并制定闭林计划。

Nipon先生说，他非常同意上述政策。为防止COVID-19在自然旅游景点中传播，过去2-3个月国家森林公园保护局已关闭国家森林公园和野生动物保护区内的旅游景点。因为没有游客打扰，各种野生动植物得到恢复和繁衍，森林变得欣欣向荣。

从第三保护区管理局（班邦）管辖下的多个国家森林公园和野生动物保护区负责人的报告中得知，工作人员已经在森林保护区严格巡逻，保护林中的野生动植物。COVID-19疫情期间闭林，环境得以恢复。位于北碧-素攀武里-叻丕府区域的多个国家森林公园，野生动物保护区和禁猎区的野生动物繁衍增多，且纷纷出来觅食。

工作人员还拍摄了到了保护区的野生动植物图片，发送给泰国群众观看。看到图片之后，衷心希望所有泰国人能帮助保护自然环境和野生动植物，让其成为泰国人永远的共同财产。

被工作人员拍到的野生动物有：在悬崖上生活的野生鬛羚，被放归自然的羚羊（站在森林中间，姿态有点愣），正在水中嬉戏的野生象群，在草地上享受美餐的野牛群，正在爬上树玩耍的狗熊，在林间悠然散步保护动物野鹿和野猪以及其他普通野生动物，还有正在树上喂养幼鸟的保护动物犀鸟。另一种同为受保护的野生动物条纹翠鸟在树枝上舒适地栖息。

在Covid-19疫情期间，因为森林关闭，没有人的打扰，加之这段时间降雨频繁，森林公园和植被保护区恢复生机，土地肥沃富饶，各种野生动物不用担心人类出没而放心出来觅食。Niphon先生说，第三保护区（班邦）局有9个国家森林公园和3个野生动物保护区，森林保护的总面积约为670万莱。国家森林公园部将按照自然资源和环境保护部部长政策，听取森林公园顾问委员会（PAC）的建议，规划好各国家森林公园封闭森林旅游景点的时间和期限，以恢复森林生态并防止野生动植物受到干扰。

译：庞锦文（“新冠肺炎”志愿者群）
审:  王惠  (“新冠肺炎”志愿者群)
新闻来源：O网页链接