泰国头条新闻社讯 近日，泰国疾控厅一般性传染病主任 、医学博士sophon Iam Sirirawong在公共卫生部例行发布新冠肺炎疫情最新动态的会议上表示，目前泰国疫情可防可控，超过50％的府份连续4周以上未发现新增患者。但在短暂的缓和期之后，2020年5月开始将恢复运营六大类活动场所，群众大量出行。尽管已禁止长途旅行，暂停跨府巴士服务，但是只要人外出就会增加与他人接触的几率，那么包括享受各种商业服务在内的活动和病例增加的风险就会加大。因此，为了防止Covid-19在泰国二次爆发，大众在享受各种服务时必须保持警惕，做到彼此之间至少相隔1-2米每次在人群聚集地区必须时刻戴布口罩或医用口罩，勤洗手。

当放宽各类经济活动后，大众见面聚集的机会将增加，疫情二次爆发的可能性也将随之增加。特别是某些场所举办的高风险活动，如饭局和酒席，更是增加了感染风险。应对疫情需要高效的警惕性。许多府仍实行密切的监控，排查人群中的轻症患者，包括针对密集场所高风险群体的防控，例如监狱和外来工居所。上周已对以上场所群众进行核酸检测，未发现感染病例或异常情况，后续将继续扩大检测范围。

他还补充道，1918年大流感带给我们的经验教训是疫情不会只爆发一次。在第一次爆发时，大多数国家能够很好的应对，因为感染患者并不多，只是增加速度反常，总体还是可控的。但是有些国家或城市会出现严重的二次爆发，因为大众逐渐降低了对疫情防控重要性的意识。世界卫生组织（WHO）的专家和泰国的专家警示道，泰国还不能排除疫情二次爆发的可能性。

最好的办法就是长期有效的落实防控措施，尽可能的预防疾病的感染及传播。但不管怎样，如果疫情二次爆发，最重要且有效的防控措施就是市民配合政府工作并履行疫情防控义务。目前，基本的降低传染风险的措施仍要着手于公共服务场所，包括控制不同时间的人流量，筛查是否有发烧患者并禁止发烧患者进入，佩戴医用口罩或布口罩，放置酒精洗手液以及时刻注意不要用手接触面部、鼻子和嘴巴。

目前，疾控部门正在密切监控任何表明新一轮爆发的迹象：1.包括但不限于Covid-19的呼吸系统疾病的患者的数量，都必须尽快明确病因。 2. 时刻关注从总样本分泌物检测中被诊断出患有Covid-19的患者的百分比 3.分析大众是否仍执行严格的自我防控措施，包括是否佩戴口罩，勤洗手及在人群密集地区和服务场所能否保持安全社交距离。4.下周或接下来几个星期新增患者的数量可能会增加，同时也需要立刻寻找原因并检查已施行的措施是否有所不足并加以改正，以增强防控措施的实效性。

“做好个人防控有助于减少疫情二次爆发的风险。如果做得好就希望疫情不会二次爆发。很多国家二次爆发的患者人数会超过第一次，有时还会有第三次爆发。目前泰国正处于首次爆发中，希望不会二次爆发，即使有，也希望感染人数很少，这样可以确保高效的医疗体系。 一旦泰国二次爆发，由于正值雨季的原因，患者数量将会增加。因为通常雨季呼吸道感染患者就要比平时多，并且雨季病毒在空气中存活时间也要比热季长。“

来源：bangkokbiznews
翻译：韩情
审稿：张春宇
（“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者群）