泰国头条新闻社讯 日前有消息称,泰国政府向泰国富豪榜前20强致信,希望他们能够共同帮助国家恢复经济,并给出关于解决新冠肺炎(covid-19)危机的经济发展指导建议,同时能够为人民群众在各方面遇到的问题上给予帮助。这些名单上的富豪都是全国大部分人民熟知并关注的。更令人值得关注的是,谁能在新冠危机解除后依然能名列全国富豪榜20强。因为每次经济危机后,不少的富豪经常衰败直至退出前列名单或从富豪榜消失,同时新晋富豪也相继产生。而这些新崛起的富豪大部分是已经活跃于证券市场并且有一定资产的人,但有时也存在新出现且快速成长为最富有的人。当我们知道谁将成为新的亿万富翁,这样我们就能够选择那些能够带来高回报的股票投资。现在让我们来看一下1997年的经济大萧条后新富豪诞生的历史。

1997年前,位列泰国富豪榜前20的富豪大部分是商业银行行长、金融证券公司董事长、国内消费和出口的大型食品生产商、从婴儿潮一代(baby boom)分配房屋繁荣壮大地产的相关人员及同父母分开买房不断富裕起来的x一代(genx/GenerationX).但是由于泰国“冬阴功”经济危机的发生,银行及大型企业必须从国外获得巨额贷款,但最后几乎都濒临破产。大部分银行变成了国外投资者的投资地,导致大多富豪资产不断减少,而位列前20的富豪中有些人走向下坡路,20强名单被重新洗牌。

经济危机之后,刚刚开始运营且名下手机用户数量不多的手机移动公司的股票依然受到严重影响,所以必须对公司财务结构进行相应调整。无论怎样,随着技术的进步,投资成本及用户使用成本都会大幅度下降,不久,用户人数便会不断增加,公司的收入和利润也会快速增长。在手机用户持大幅度升值的同时,公司经营者也会在短期“跨夜”间成为国家首富。

同一时间,在遭遇经济危机之前进入泰国的现代连锁零售商,在危机过后由几个分支逐渐扩展,之后随着国内生产总值(GDP)快速恢复而得到发展。当时泰国的生产竞争力不亚于包括中国在内的任何一国,更不用说越南或其他“边缘”国家。同时国外投资的增长也为其繁荣带来了优势,如报酬低、相较于美元比较处于弱势的泰铢。

经济的快速增长导致城市的快速扩张,住房需求的增加使房地产公司得到全面空前发展,商店出租者、中间商、工业地产商都能进入国家富豪榜名单。与此同时,大众的富裕也导致各娱乐消费业的空前发展。例如:看电视、电影人数增长。因此,这个时代能成为首富的人也包括“半垄断”媒体的所有者。

大约10年过去,直至2008年次贷危机(次级贷款)出现。虽然这次危机不算严重,但摧毁了很多泰国富豪的财富。在40年危机之后,世界看到了中国、越南的空前发展。另外,曾经“封锁”的国家,如今打开了国门欢迎外来投资,同时全面加入了世界贸易系统。但由于这些新兴国家的劳动成本比较低且劳动力资源充足,同时拥有庞大且快速增长的国内市场,导致削弱了泰国制造业竞争力,使得泰国投资减少的同时出口增长速度放缓。结果,2008年泰国次贷危机的国内生产总值持续下降,从东盟的增长最快到增长最慢。而所有的这些可能都是泰国自身政治动荡产生的结果。

幸运的是,泰国经济结构开始由投资和出口模式转变为国内消费和旅游业为主,尤其是中国游客等外国游客。因此,国内消费业务发展良好,汽车、房屋尤其是公寓套房就像每个人都必须拥有一部智能手机一样销售量急剧增长。随着新的互联网媒体涌入,破坏了旧媒体的发展和影响了世界其他地区发生的事情。由于利率降到最低水平,普通人民群众贷款利率历史新低,另外拥有充裕的资金流动环境,所以能够允许消费者在一定范围内大量贷款。

上述国内生产总值结构的变化更新了20大富豪名单,而他们是积极响应国家的公众消费业和旅游业的负责人。企业管理者为了让更多人进入消费品销售名单中,放宽贷款提供给人民群众。航空公司、酒店及餐饮业管理者同房地产开发商一样都在国家富豪名单上,更不用强调公众消费的百货商店现代零售商。即使向外国人提供服务的医院也有很高的利润来源。但是,在过去的4-5年,“数字经济”的新趋势正在崛起,导致很多企业尤其是像电视等媒体行业开始疲软,而传统媒体行业所有者也可能将消失在富豪榜名单里。

新冠肺炎(covid-19)危机出现之前,有另外一群新晋富豪上位得有些“莫名其妙”,因为他们以公共事业为基础,尤其是电力业和电动车,这与泰国的经济大环境并无太大关系。但这两样的快速繁荣发展,再加上泰国低利率、高金融流动性的经济系统,使得他们能够进入全球范围进行竞争,才顺利进入了国家富豪榜。

问题是,在新冠肺炎危机后,谁能够进入泰国富豪新名单?纵观美国经济或市场的最新发展,由于大部分证券市场的股票在这个时期已经跌了百分之好几十, 似乎已经“断言”经营数字企业和高科技公司的管理者便在榜单之内。美国亚马逊公司(Amazon)和网飞公司(Netflix)的股票涨至“历史新高”。新冠疫情结束后,市场依然存在,经济也将继续发展,成为富豪的便是为世界提供服务的这些公司所有者。

泰国原先强盛的企业,股价也会调整回升到新冠肺炎之前的高度。但想要继续发展壮大也是有难度的,因为面子时代,人们使用更多的是高科技的、先进的外贸产品。不同于先前遇到的危机,会有公司在危机过后来接手促进经济发展的任务。因为那些公司已经在危机前开始发展了,他们只需要在危机后迅速壮大直至取代那些因无法调整自己以适应新时代而没落的公司。也许还需继续等待,等着泰国何时才出现新冠后的第一个“独角兽”。

来源:thansettakij
译:张栖郢
审:李彩丽
(“新冠肺炎”中泰翻译志愿者群)

发表评论