泰国头条新闻社讯 BOI董事会为刺激医疗行业与配套生产线改造投资项目开绿灯， 以供应国内需求， 同时制定缓解新冠病毒传播影响的措施。

泰国投资促进委员会（BOI）秘书长 Duangzhai Asawachintachit女士宣称：为应对新冠疫情，董事会已批准了多个方面的措施，包括：刺激投资医疗物资生产以满足国内需求；促进国民卫生保健品的生产；缓解新冠疫情对企业家的影响等。

加速生产应对新冠疫情所必要的医疗产品

支持医疗物资生产业投资的措施包括以下方面：

刺激投资对抗新冠肺炎的医疗物资生产业的措施。通过向医疗物资生产业额外提供为期3年的50％企业所得税减免的额外优惠（平常时免税3-8年），例如：医疗器械或零件的生产， 医疗设备材料，包括用作生产口罩原料的无纺布或个人防护设备，医疗检测器材，成药及重要原料。该措施适用于那些在2020年1月1日至6月30日之间提交申请，并在2020年12月31日之前开始生产且产生收入的项目。这些生产的医疗用品至少必须在泰国销售或捐赠2020-2021年产量的50％。

扶持改建现有生产线以生产医疗器械、零件、其他医疗物资等的措施。 针对在2020年进口并提交改建策划的设备，享有免征机械进口税的特权。

调整医疗物资原料生产业的措施。该措施扶助医疗物资生产业的中上游行业：通过增加“从农产品中生产的燃料”的界定范围，使之涵盖医疗酒精（药品类）的生产，进而享受为期8年的免征企业所得税优惠；而生产无纺布——医用口罩或医疗物资原材料——的企业，也能享受免征企业所得税年限从3年提高到5年的优惠。

缓解对企业家之影响的措施

Duangzhai女士提到，由于新冠病毒的蔓延和国家紧急状态等不可抗力因素直接或间接影响地影响了经济，让许多优惠对象不能在BOI投资委员会规定的时间内顺利执行。BOI投资委员会考虑到严峻的新冠疫情，针对上述情况批准放宽条件并延长执行时间，例如：延长机械进口清关时间；延长国际标准认证时间；延长暂停营业申请两个月以上，以帮助受投资促进影响的人。对此BOI办公室将发布明确的指南并进行宣传。

促进对私企投资的支持，以求缓解干旱问题和共同管理水资源。
BOI董事会调整了“扶助基础经济”的投资措施，鼓励有潜能的企业家共同参与旱涝地区的水资源管理，和地方共同对抗旱灾、洪灾。水资管理行动计划必须获得国家水资源局的批准，符合国家的水资管理计划，且在2021年内提交投资扶助申请。

如按招商引资措施扶持基础经济，企业家可享受3年内免征企业所得税的优惠——免税额不超过扶持额的120%，或以不超过免税额的120％的比例获得额外的企业所得税免税额（视具体情况而定）

调整优惠和业务类型以促进研发发展、发明创造和现代农业
此外，BOI董事会已同意扩大“用于研发目的的进口商品”的免税范围，以涵盖其他类型的业务，即按规定进行研发的企业，包括为提高效率的研发项目。以上规定，都是为了促进研发发展和发明创造。

此外，委员会还调整了现代农业的生产类型和服务系统，推动和鼓励更多的私营部门投资于现代农业，
包括配套系统和国内数字平台的开发。通过放宽条件以覆盖没有自主设计，但是投入开发系统、软件或平台的资金在1000万泰铢以上的企业。此类企业将能获得5年免除企业所得税的优惠。

批准三菱电动车投资

此外，BOI董事会批准了三菱汽车（泰国）有限公司总投资额为54.80亿泰铢的扶助申请，该投资用于改善春武里府林查班工业园区的汽车生产线——使之适用于生产电动汽车。其每年的总生产能力为39,000辆，其中包括电池电动汽车（BEV）约9,500辆和混合动力汽车（HEV）约29,500辆。此项目预计2023年开始生产，且将出口到东盟市场

来源：thansettakij
翻译：保迪
审稿：洪垚鑫
（“新冠肺炎”中泰文志愿者翻译群）