1. 今日泰国新增病例19例，累计病例2811例，在院治疗655例，治愈回家2108例，死亡48例。清迈累计确诊病例为40例，其中在院治疗12例，治愈回家24例，死亡1例，无新增病例。疫情虽慢慢好转，但是相关防护措施仍然不能松懈。大家出门依然要做好防护和清洁工作；不去人群密集的空间，不到人潮拥挤的地方，保持社交距离。

2.政府对泰籍失业人员、残疾人、无家可归等有卡人群给予2000泰铢的生活补助。相关部门的工作人员也到各个地方看望泰籍及外籍生活无保障的务工人员，到寺庙发放食物，并给予了他们一些生活上的帮助，让困难人群有了生活保障。但仍有一些老人、盲人等人群缺乏保障，社会发展和人类安全部也会尽量给予他们帮助，也希望需要帮助的人员主动联系部门或拨打电话：05311216进行咨询。

（新闻来源：O网页链接
编译：毕旺相“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者群）