1、    今日泰国新增确诊29例，新增死亡3例。累计确诊2672例，治愈病例共计1593例，累计死亡46例。

2、    新增死亡病例：第44名死者为55岁马来西亚籍男性，从事导游职业，曾去过疫情高发国牙买加，3月21日确诊，于4月15日离世。第45名死者为35岁泰籍女性，患有先天性疾病，3月27日确诊，于4月15日离世。第46名死者为37岁泰籍男性，患有高血压等疾病，于4月15日离世。


3、    近期返泰航班信息：4月16日从马尔代夫返回55人，航班号为Q2-9350；4月16日从阿拉伯联合国返回119人，航班号为EY9827；4月17日从美国返回129人，航班号为KE651；4月17日从孟加拉国返回35人，航班号为BS213；4月18日从美国返回123人，航班号为KE651；4月19日从美国返回160人，航班号为OAE6200。

4、    泰国疫情管理中心发言人表示：即使近期疫情有所缓解，但民众们也不可掉以轻心。外出还是要注意戴口罩，做好防护措施，对自己、社会、国家负责。国家始终把人民健康放在首位，只有民众身体健康，经济才能正常运行，社会才能恢复正常秩序。


5、与此同时，泰国积极向有成功防疫经验的国家学习疫情应对措施，如参考韩国的四项保护措施公开国家感染新冠肺炎人数，自我隔离降低传染，完善医疗体系和成立患者援助组织；学习中国对于疫情虽稳定但仍保持高度警觉的态度。


（新闻来源：O网页链接
编译：潘娇“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者群）