泰国头条新闻社讯  在新冠肺炎闯入人们生活的几个月以来，世界各地的公园、会议中心和体育中心已经成为病患的临时收治点。

全球医疗卫生保健系统的工作人员成为对抗疫情的前线，全球各个国家政府采取了多种防疫解决措施，并且需要实时调整，以应对疫情突发变化。如果您一直关注疫情新闻，不难发现影响各个国家疫情防控的首要问题就是收治病人床位不足。

建立或筹备“临时医院”以应对日渐增加的病患是当务之急。

中国政府在十天之内建立起两所大型应急医院，但并不是所有的国家都能做到像中国一样。

美国疫情传播中心–纽约市，在Jacob K. Javits Convention Center建立临时医院；在Central Park东部的曼哈顿社区搭起了大型白色帐篷临时医院；在全球最大的美国网球比赛中心Billie Jean King National Tennis Center建立起可容纳至少350张病床的临时医院。

仁慈号医院船（USNS Mercy） 以及安慰号医疗船（USNS Comfort ）每艘船能够容纳1000张病床，已经从弗吉尼亚军事基地前往纽约做准备。

伦敦将Excel exhibition centre设置为临时医疗点，可容纳4000张病床，并取名为“伦敦NHS夜莺医院”并接受了英国两家大型航空公司的志愿者，来帮忙照顾在临时医院治疗的病人。

巴基斯坦使用在东部的拉合尔展览中心收治患者，而俄罗斯在莫斯科西南方向约60公里处建立了第一家临时医院，以治疗covid-19,可容纳病床500张。

巴西改装足球场和圣保罗著名的“ Pacaembu”音乐会场地可容纳200张病床。

泰国开设的第一所正式临时医院位于法政大学兰实校区，将拥有14层308个房间的豪华宿舍楼(DLUXX)改建为临时医院，该宿舍原专为亚运会运动员准备。此外刚竣工几个月的曼谷医疗部的邦坤庭老年人医院也准备好了294个床位。

泰国临时医院的目的在于收纳已治愈、但仍需在医院隔离观察14天的病患。临时医院的建立使包括Siriraj医院、拉马蒂博迪医院、朱拉隆功国王纪念医院、法政大学医院、Vachira医院等在内的5家医院仍有空余病床收治新的重症患者。

此外卫生部请求与全国私立医院以及酒店携手合作，建立临时医疗点，超过24个府100家酒店提交申请。征集得床位大约16，000张，曼谷最多为10，000张。

临时医院遵循以下五条5条收治标准：

1.患者已入院至少7天，并且肺部X线摄片稳定

2.患者积极合作有自理能力、无攻击性、无精神病风险

3.患者无发烧或慢性病

4.患者必须根据治疗计划，从同一家医院获得药物

5.若患者病情有变，转送医院愿意接回患者治疗。

临时医院每个病房至少配备两台医疗设备，如自动温度计以及指尖式血氧仪。

尽管已经有泰国已经有很多的临时医院准备好接收患者，但医疗用品仍然严重缺乏，医护人员在持续不断高强度的工作中疲惫不堪。

如果人们不合作，一切的措施都将成为一纸空谈，在全国和全世界人民的生命受到威胁的情况下，挑战政府的权威并不是一件值得开玩笑的事！

来源：bangkokbiznews
译员：杨艳青
审核：王蓉
（“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者群)