1. 今日泰国新增确诊38例,累计确诊2258例,治愈824例,死亡27例。感谢泰国民众的积极配合,近几天来,新增确诊病例数量在逐渐减少。

2. 今日巴育总理一行进宫觐见十世王陛下,陛下寄语政府道,王室愿意全力帮助政府解决困难,因为这关乎国家的命运。此次疫情不是泰国人的错,但是泰国既然有疫情,就该去解决这一问题。第一要认清问题,不向命运妥协。第二,认清问题后就要对症下药,同时还要让民众明白、理解、支持相关措施,做好安抚工作。最后王室坚信对症下药,取得民心,全民抗疫,此次战役必将取得胜利。疾病既来之,也终将去之,但如果我们不应对,那么疾病就会缠身。此次战役需要勇敢与智慧,加油!

3. 至于媒体记者所提出的为什么今日新增病例减少至38例,是否是因为检测人数或者检测效率下降的问题。发言人表示现在每天的检测人数为2万,已经在保证检测效率的前提下尽力增加检测人数,因此今日确诊人数减少与检测人数或效率无关,而主要与以下三个因素有关:1.政府宣布全国进入紧急状态,实行宵禁措施;2.民众配合政府工作,居家隔离戴口罩;3.社交保持距离措施,社交活动减少。
(来源“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者群,编译:彭小勤)

发表评论