泰国头条新闻社讯 世界银行3月31日发布了最新的经济预测报告，预测Covid-19病毒的爆发将对亚洲经济带来巨大影响，包括泰国在内。

以泰国为例，世界银行谈到了泰国在Covid-19病毒爆发前后所面临的问题。从内部因素的影响开始以及自去年以来一直存在的外部因素，中美贸易战、政治动荡、干旱都导致去年泰国的经济发展低于预期目标。

世界银行指出，Covid-19病毒的爆发使泰国旅游业受到巨大冲击。

泰国政治的不确定性也导致了2020年的预算拨款被推迟，给消费业带来影响，同时干旱也破坏了农业生产发展。

今年年初Covid-19病毒的爆发对泰国经济带来巨大影响，比如说旅游业，它对泰国经济至关重要，由于游客数量的急剧减少，近16％的泰国国内生产总值（GDP）将受到影响。由于国际旅行限制，2月份游客减少了45％，3月份游客减少了67％。

Covid-19病毒的爆发也影响了泰国的经济驱动因素。无论是消费者还是投资者的信心都跌至5年以来的最低水平，泰国股市也不得不面临剧烈波动， 投资者不断抛股直到市场交易量下降到30.8％

世界银行认为游客数量下降是影响该行业的的一个因素，虽然较低的家庭消费将影响零售业，但部分原因是政府发布了各种公共卫生措施来控制传染病，比如社隔离。

这种情况将影响泰国的主要供应链群体，例如电子和汽车工业，它们是泰国出口行业的重要产业。

ที่มา:BBC Thai

来源：thebangkokinsight
翻译：宋净薇
（“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者群）