泰国头条新闻社讯   你需要了解的事！！！ 如果有人打算购买一支温度计，用于体温的测量并可随身携带，你需要考虑些什么呢？
在新冠肺炎时期，人们日常生活必备的物品有：口罩和洗手液。

但在过去的几周中，新型冠冠状病毒（covid-19）在泰国蔓延开来，并有大量的人群感染。而现阶段必备的物品除口罩和洗手液外，那就是温度计，因为感染者最初表现的症状就是发热。

体温测量是最基本的检测方式，一般情况下，会用热成像仪以及便携式温度计作为检测设备，检测机场旅客的体温来进行初步的判断。除此之外，在进入商场、办公大楼、会议室等各类等人员众多的地方，也需要进行出入人员的体温进行检测。

一般来说，人的平均体温为36.6 – 37.4℃，对于那些有发烧症状或者其他症状的疑似感染的人群，体温普遍会高于37.5℃。
泰国公共卫生部重申，测量体温是判断新冠肺炎的最基本的方法。
总的来说，如果任然有人担心并想购买体温计换得安心，都需要了解到温度计的使用方法以及工作原理，为了能够更准确有效的衡量体温。

温度计的种类以及使用方法
医学工程部通过对体温计的原理，将到温度计分为以下四类：

1.玻璃管温度计
利用玻璃棒中水银的热胀冷缩，进行温度的测量，该种温度计通常用于成年人以及青年儿童体温的测量，但不适用于婴幼儿的体温测量。
优点是测量的体温度数可靠且准确。但是测量时间较长，不利于大量人群的体温筛查。

2.电子数显体温计
由玻璃管温度计发展而来，可数显测量温度。这种类型的体温计通常将其放置于腋下或口腔，一段时间后体温将显示在显示屏上。适用于成年人，大龄儿童以及婴幼儿的体温测量，也可用于测量婴儿肛门温度。
优点：测量的体温度数相对可靠且准确。相对于水银体温计则用时少，但仍然用时太长，不利于大量人群的筛查。

3.耳温枪
使用由红外线传感器测量人体散热原理，而且不用接触到皮肤表面，具有数字显示屏，易读取。将其放在耳蜗处，即可测量。
优点：用时短，读数快，适合筛查大量人群，但需注意耳道的感染。

4.额温枪
额头体温计是为了防止耳道感染进一步的升级的产品。通过红外线传感器测量人体温度，测量速度极快，并且拥有数字显示屏，适用于筛查大量人群。只要将其放置在额头处，即可测量。
优点：测量速度快，利于筛查大量人群。但除了额头以外区域，例如：耳道，手心等区域的测量结果可能会有一定误差。使用额温枪时使用不规范也会导致测量结果存在误差，导致体温测量不准确。因此在使用额温枪和耳温枪时，必须严格的按照使用说明进行操作，并且每年需要定期检修。医学工程部可以提供相关的检测和维修。

朱拉隆功大学理学院Jesada Denduangboraphan副教授在facebook（脸书）行看到很多有些企业和商场用验温枪当作额头体温计来筛查发热人群这一现象，表述了自己的看法：验温枪和体温计不可混为一谈。显而易见，验温枪的测量范围极广（-50 – 380摄氏度）适用于各种材料表面温度的测量，并非只能测量人体温度，所以测量准确性就很难把握，其误差范围最高为正负1.5℃，不够准确区分轻度发烧患者和不发烧人群。所以像这样的红外测温仪，并不适用于人体温度的测量，不能准确地辨认出发热人员，甚至造成公司人员感染。

在哪购买？
当你了解了体温计的种类和使用方法后，紧接着的重要问题就是，以上4种体温计可以在哪些地方购买到呢？
大多的体温计是可以在药店或医疗器械商店购买，品质可以信赖，假如在线购买的话，需要重点查看商家的质检证明以及店铺信誉。

此外，还有很多测量体温的应用程序，例如，手机上的体温测量器也可以相对准确的测量人体温度，但是医护人员还没有验证上这些软件的测量结果是否准确，所以最有效的方法就是选择合适的体温计并正确使用。对于新冠肺炎的检测，在自我进行温度测量后，还需让医护人员再次测量确保检测结果无误。

来源：Bangkokbiznews
译：杨正会
译：朱可馨
审：刘文键
（“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者群）