泰国头条新闻社讯   新冠肺炎疫情在中国以外的其他国家更严重蔓延开来的情势，使投资更加困难，并导致此时资产下跌的风险仍然很高。这一时期，投资者可能会产生这样的疑问：目前应该先暂缓投资以观望情况，还是一个投资的好时机？

第一季度的最后一个月，仍是经济和投资面临COVID-19疫情危机的一个月，这次疫情非常严重以至于发展为全球性的流行病，且尚不能确定疫情何时结束。此前我认为这种经济状况还将持续2-3个月，现在证明事态如我所预期。而后2月份全球股市遭受上述事件引发的抛售冲击，泰国股票的SET指数下跌程度是多年来最为严重的，较今年峰值跌了20％以上，以至于许多投资者没能及时适应。

显而易见，第一季度的经济定将遭受严重影响，且影响可能会蔓延到第二季度。部分产业的影响时间将会更长，包括航空业，旅游业，酒店业，各类工业以及国内消费，因为消费者在消费时会更加谨慎。

我们终于开始看到一些积极消息，如G7成员国就应对疫情影响举行了一次会议。会议通过了采取各种措施刺激经济的决议，包括降息和向市场投放资金以刺激生产和消费，以及防控疫情的蔓延，至于成果如何还需拭目以待。

因此，新冠肺炎疫情将持续到何时眼下仍无法准确预测，但起码的趋势应该会在2-3周内清晰起来，因为中国以外其他地区尤其是欧洲、美国地区的疫情状况变得越来越严重 。
情势不断恶化，使投资更加困难，并致使资产处于高贬值风险中。由于目前总体情况不佳，投资者可能会产生疑问：“我们应该先暂缓投资观望局势，还是进行投资能以等待好消息呢？”
我建议我们应该同时准备两种计划，第一种，是对于那些喜欢进行风险投资例如股票的投资者，应该暂缓投资。 如果不是十分有把握，则可考虑暂缓投资并保持谨慎。

但对于第二种是对符合当前市场状况的资产进行投资。例如 1.国外的不动产投资信托基金。特别是可从央行的降息刺激经济政策中获得直接收益的美国房地产投资信托基金(US REIT)； 2.黄金。这是投资者逐渐选择的储蓄方式，因为投资者认为黄金较为安全的，并可从降息中获益。 如果情况继续恶化，金价或将升至1,700-1,750美元的水平。3.主动从利率差和汇率差中谋求利润的外国债券基金。4. 外国结构型债券。对于投资数额巨大和希图保本厚利的投资者，这是另一种吸引人的投资。

对于现在的股票资产，是否值得进行投资？ 股票会进一步下跌吗？ 如果投资者看到泰国股市大幅下跌，那应该是一个买入时刻。我的建议是：陆续买进价格跌破基本面的大型股票，但是因为市场仍然非常动荡，必须在短暂的反弹期中伺机抛售。泰国泰京银行泰国综合股票市场指数（KTBST SEC）估计，如果该指数下跌至1,280-1,320点附近，就是可以累积的时机。至于其他资产，我之前曾建议安排投资组合，并根据每月情况调整投资比例，哪种组合比较好呢？ 我的建议如下：

KTBST SEC指出，除了股票投资，当前有很多投资产品可供选择。 V资产管理公司还提供了许多吸引外国投资的产品，包括股票，债务，房地产和黄金，并可以为所有产品提供投资顾问，如感兴趣可以通过以下网址联系我们 ：www.ktbst.co.th或通过www.facebook.com/ktbst.th

来源： bangkokbiznews.
译员：崔茜（“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者）
审稿：韦纪君 洪垚鑫（“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者）