泰国头条新闻社讯 近日,由于新冠病毒(Covid-19)的传播影响,各大公司部门纷纷快速制定病毒防控措施,包括泰国国内的几大IT公司,纷纷制定了上述措施。
泰国第一大手机零售商巨头JAYMART首席执行官Narathip Wiroonchataphan先生表示,公司目前已对公司员工进行了严格筛检。若发现有去过新冠病毒感染国家的员工,将通知召回并隔离14天,以防病毒在公司内外传播。
IBM:制定病毒防控措施取消员工前往新冠病毒感染国家的出行
IBM(International Business Machines Corporation国际商业机器公司)泰国分公司制定了员工执行方案。此外,公司要求新冠病毒传播期间取消以下国家和地区的出行和换乘,包括因公出差、私人出行。如中国大陆、中国澳门、中国香港、中国台湾、日本、韩国及意大利。包括新冠病毒疑似感染国家,如新加坡、伊朗以及公共卫生部公布的国家。
同时,从新冠病毒感染国家返回的员工14天内不得进入IBM办公场所。如若出现高烧、咳嗽、喉咙痛、流鼻涕及呼吸困难的情况,必须佩戴医用口罩等。
JAYMART:加强病毒防控措施
为了让办理业务的顾客放心,各分支部门的员工必须佩戴医用口罩;为了防止病毒感染,要对顾客经常试用试玩过的手机进行消毒。
为了应对将来疫情更为严重的可能,公司准备了可以在家和在公司外办公的IT系统及应用APP,但销售人员仍需在店面工作。
Acer(宏碁):应对措施
宏碁电脑有限公司市场部总监Nithiphat Prawiwongwut先生表示,宏碁分公司遍布各个国家,能够密切关注疫情。宏碁总公司已通知各个国家的宏碁员工减少或避免不必要的出行,不论是个人出行还是因公出差。若员工不在新冠病毒感染国家但需要前往新冠病毒感染国家,必须先上报各国分公司最高负责人,并在回国后隔离观察14天。
泰国宏碁分公司内既有店面销售员、柜台服务人员、总公司员工,也有仓库员工。因此必须严格进行新冠病毒防控工作,特别是与顾客有直接接触的店面销售员、柜台服务人员,必须测量体温,并用酒精或健康凝胶消毒,每个人上班前都必须佩戴医用口罩。此外,所有仓库出货时其运输车辆必须消毒。为防止商品携带病毒,送入泰国的每一件商品都必须消毒。
华为:采取最高应对措施
“华为技术(泰国)有限公司”新闻报道称,采取的重要措施有:取消或尽量避免前往中国;如果返回泰国,禁止进入工作场所,且必须居家观察14天,以确保复工前无任何感染症状。
包括一般防控措施也可减少传播风险,如每次进入办公室和食堂前必须测量体温并用消毒凝胶洗手、提供医用口罩服务以及规定所有员工和联系人随时佩戴医用口罩等。这些防控措施适用于所有员工,包括办公场所以外的员工。工作人员和联系人都必须佩戴医用口罩,并为每个进入办公区域的人员提供口罩服务。
邀请Phyathai 2医院的医务人员前来培训新冠病毒相关知识和防控方法。每天对各个区域进行消毒,比如门把手、电梯等其他经常触摸到的区域,包括办公室、食堂和公司车辆。此外,使用过的医用口罩必须丢入指定垃圾桶中。
泰国打车软件GET:让健康出现问题的员工在家工作
泰国GET软件公司首席执行官 Phinyanit Kasetwat先生说道,公司每天对员工进行两次体温测量,如果发现员工被感染,将立即送员工前往医院就医。公司还提供酒精、凝胶和医用口罩。为了防止感染,孕妇或健康出现问题的员工可选择在家工作。
思科(CSCO)– 美国网存(NTAP):通过技术支持工作
思科泰国和中南半岛董事总经理 Watson Thiraphatphong先生表示,公司不支持员工前往新冠病毒感染国家,但没有规定禁止出行。思科支持通过WebEx(一个远程、实时的网络会议平台)进行网络会议代替外出其他国家会议,和40多位与会者及外部人员相关的活动被要求延期,通过WebEx进行会议。3月和4月思科将再次评估形势。进入办公室的访客及游客将被要求在访客资料管理系统的出行历史纪录表内填写身份信息,至于前往新冠病毒感染国家的员工必须在家中自我隔离工作14天。
美国网存公司常任马来西亚、印度尼西亚和泰国董事总经理Weera Arirattanasak先生表示,在亚太地区分公司已经开始采取防控措施,并将建议给到上述新冠病毒感染国家工作的员工。另一项措施是允许员工在家通过各种技术进行会议工作。
DDPROPERTY:取消商务旅行
泰国最大房地产门户网DDPROPERTY 总经理Kamonphat Sawangkitkit女士表示,公司制定了如下措施预防新冠病毒:取消前往新冠病毒感染国家的出行,包括取消所有国家的商务旅行;前往新冠病毒感染国家的员工或已从新冠病毒感染国家返回的员工必须居家隔离14天(在家办公);返工之日必须持有医生开的医疗证明;必须测量体温,若体温异常,则应立即回家;发放基本医疗包、医用口罩、酒精喷雾和维他命C。
来源:bangkokbiznews
译:高晓丹 奎冉
审:陈金兰(“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者)