泰国头条新闻社讯 近日,泰国副总理兼卫生部长阿努霆就“不禁止中国人入境”做出解释,禁止中国游客入境并不能阻止病毒的传播且不利于两国关系,我们应该携手共同抗击“新冠病毒”。
阿努霆在关于如何应对“新冠病毒”的新闻发布会上公开表示,此前收到过完全禁止中国游客入境的建议,但是,就目前情况来看,即使是启用最高级别的预防措施并且禁止中国游客入境的国家也依旧不能避免感染情况的发生。
最好的办法是健全筛查系统,以及在国内治疗,泰国工作任务之重,是世界有目共睹的。同时还说道,泰国有着高效的控疾系统,希望大家对卫生部有信心,我们的决定将对中泰两国关系产生积极影响。
最近,为预防”新冠病毒”,我们已经设立了应急委员会,成员包括在传染病风险控制方面经验丰富的疾控部前部长、精神卫生部现部长兼应急委员会主席 Somchai Chakraphan医生 ,在禽流感风险问题方面经验十足的卫生部专家兼疾控部前部长Thawat Suntharachan医生和世界卫生组织亚太区前主任Suphamit Chunsutiwat医生,这些才有知识有能力,并且自愿协助政府工作的人,他们的行为是值得称赞的,我们可以从他们身上汲取经验来解决问题。
来源:springnews
译员:朱璐瑶
审核:林娅
(“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者群)