泰国头条新闻社讯 2020年1月30日据报道： 2019新型冠状病毒的爆发导致各种口罩脱销。在清迈、清莱由于人们的哄抢，许多店门口都放置写有“N95口罩和预防冠状病毒的口罩已售罄”字样的牌子，只剩下普通防霾口罩。

N95口罩售罄，为了保护自己大家只能佩戴普通口罩或防霾口罩，有的口罩价格已抬至120多铢一个，这种口罩能够更换内部的滤网，但同样将要脱销。

部分成盒购买N95口罩的人会零卖给其他人，大约20铢一个，这也是口罩快速脱销的原因之一。

一家药店的负责人表示：现在大家买口罩的意识增强了许多，所以N95口罩脱销，大部分是买给要上学的孩子，也有买不到N95口罩不得已用普通口罩代替的。由于口罩需求量大以及疫情的出现陆续会有N95和普通口罩进入市场，但价格可能会调高。同时宁曼片区的每家药店都有中国游客不断进店购买口罩，以便带回中国使用，这也是口罩售罄的另一原因。

宁曼片区一药店老板说：“大概两周前就开始有中国游客前来购买口罩以便回国使用。几周前口罩就开始缺货，进价也翻倍升高，原来进价1铢一个的普通口罩涨至5-7铢一个，所以有的店原来100铢一盒50个的口罩涨为500铢，但依然有人购买。”

另一家药店的老板表示：虽然现在还有口罩卖，但不是每种都有且数量不多。除此之外，酒精和手消液需求量同样很大。预计该情况会持续到新型冠状病毒缓解后。

为防止商家乘机抬高商品价格，2020年1月28-30日清迈商务部时刻关注口罩售卖情况。爆发于湖北省武汉市的新冠病毒使口罩需求量翻了一倍，大量中国游客成盒购买口罩导致库存减少或没有库存，有的零售商不得已限制顾客每人限购10个口罩，口罩价格根据口罩种类、质量以及厂家不同从20-200铢不等。

2020年1月30日15：30入境事务处指挥官Sompong Chingduang中将表示：“入境事务处与政府及国际警察局一起筛查冠状病毒感染者、记录出入境中国游客的相关信息并着重检查来自武汉的游客。2019年12月至今有不止15万名游客进入泰国，还有1万8千人滞留在泰国。

针对滞留的旅客，入境事务处已做好相关信息登记，对入境2个月以来没有产生疑似症状的游客不采取拘留手段，但已安排工作人员时刻观察并做好相关记录。而中国女游客在清迈酒店房间内死亡一事医生表示：该名女游客并没有感染新冠肺炎，其死因是饮酒过度休息不足。

来源：mgronline
chiangmainews
bangkokbiznews
编译：李青璇（“新冠肺炎”中泰文翻译志愿者群）

来自清迈网友“清迈土豆爸爸”的倡议:
受捐助群-“为武汉办点事”负责人委托告知大家，现在不建议大家再在当地零售机构采购口罩等防护用品支援国内疫区了（局部零售店已经出现供应短缺问题），因为毕竟泰国不大清迈很小，我们在奉献爱心的同时，也要考虑到本地民众的疾病防控当前和未来的潜在需要；泰国是一个十分包容的国家，泰国人民善良友好，我们在尽最大努力想方设法援助疫区的同时，也要考虑到当地资源的有限，他们理解咱们的需求和愿望，咱们也要保障他们的基本生活所需和当地人长久地和谐共处是大家共同的愿望，对吧？个人建议：1，除自用外，不要在各零售店采购了，如果实在需要，尽量以交定金预定方式进行，以保障零售店的安全库存2，如果有渠道，尽量联系国内外的厂家资源和大的分销商，物流问题可加入捐助群沟通以获得对应支持3，做好家人和自我防护，减少外出，强身健体提高免疫力考虑不周的地方，以及大家有什么好的建议，可以随时提出和分享祝大家鼠年平安！

泰国头条新闻倡议：现在大批量扫街买口罩寄回国内的同胞们，我们支持捐助国内疫情灾区，我们自己也捐了款用于购买口罩送往国内，买可以，但不要买绝了，千万不要大手笔“全包了” “有多少买多少”，而是有多少，给泰国店家留一些，买一部分。比如有10盒，最多买8盒就好了。
 
因为泰国本国生产口罩的厂家很少，市面上销售的大部分为中国进口，中国工厂正值放假停工期间导致物资短缺，再加上泰国现在尤其曼谷地区又遇雾霾问题，政府发口罩还有个重要目的是防霾，还要防止被中国游客交叉感染，现在疫情势头持续蔓延，泰国人民也需要口罩防护。如果真的买到泰国人都买不到口罩了，就真的会成为不受欢迎的人了。