3月9日，泰国孔敬府一份当地政府发展部门关于欢迎泰国总理视察孔敬的文件广泛在网上流传开来，原文中提到：“巴育总理计划将到孔敬府视察工作，接待工作交由孔敬地区发展部门、孔敬府教育局和孔敬府公共卫生局联合执行，并于13日组织3部门会议，共同研究‘如何让民众不再愚蠢’。”
最后一句话一经网络流传，立即引起孔敬府当地民众的不满：“原来政府一直当我们很愚蠢”，质疑这份政府文件用词不当。而后这份文件的真实性得到确认后，网上民众广泛批评起草文件者。
而后孔敬政府办公室及时发现用词错误，并于12日重新出台一份文件，把会议主题修改为“如何让民众拥有丰富知识以赶上快速变化的时代”。看来以后用词要谨慎啦！不然一不小心就会成为众矢之的呀~（记者 飒扬）