泰国头条新闻社讯 据泰国媒体报道，12月16日上午9点（当地时间），泰国总理佩通坦前往马来西亚总理府，开始对马来西亚的正式访问。在欢迎仪式上，马来西亚总理安瓦尔带领佩通坦共同检阅仪仗队。泰国副总理兼交通部部长素利亚、副总理兼内政部部长阿努霆、外交部部长玛里、旅游与体育部部长索拉翁、农业部部长纳勒蒙、文化部部长素妲婉等出席随后举行的双方会谈。

佩通坦感谢安瓦尔及马来西亚政府的热情接待，她表示，这是她上任后首次对马来西亚进行正式访问，马来西亚是泰国的亲密邻邦，也是泰国在东盟地区的重要贸易伙伴之一，双方长期以来保持着良好的关系。同时，马来西亚还是泰国移民十大国之一。佩通坦强调，两国致力于加强合作，为实现共同的和平与繁荣努力，一起推动两国人民的福祉与进步。  

上午11点，在两国总理的共同见证下，泰国与马来西亚就橡胶工业的发展达成合作备忘录，由两国橡胶管理局签署。此外，双方还在新闻发布会前，一起起草了文化合作谅解备忘录。

佩通坦在新闻发布会上表示，泰国致力于维护与马来西亚的动态合作关系，以促进两国的和平与繁荣。她强调，泰国支持马来西亚在2025年担任东盟主席国的工作，并将重点加强在贸易投资、边境联通、数字经济和旅游业方面的合作。双方还将共同推动橡胶工业和清真产业的潜力发展，力争在2027年实现两国贸易总额达300亿美元的目标。  

另外，佩通坦还提到，泰马双方将在边境地区加强合作，讨论并解决共同面临的洪灾问题。两国对于边境基础设施项目取得的进展感到满意，并将继续紧密合作。佩通坦感谢安瓦尔的友好接待，并坚定地认为，两国的合作将迈向更加美好的未来，同时，向安瓦尔发出访问泰国的邀请。  

新闻发布会后，佩通坦及代表团出席了马来西亚总理府举办的正式工作午宴。据悉，佩通坦及代表团一行将在活动结束后，即今天傍晚左右返回泰国。

（编译：徐佳 四点零翻译工作坊；审校：wan）