泰国头条新闻社讯 11月29日上午11点，泰国内阁流动例会在清迈举行。总理府办公室发言人吉拉育在会后透露，内阁已经批准了泰国国家经济及社会发展委员会的提案，为清迈和清莱两府提供总额为192.82亿泰铢的长期应急资金。

该项提案旨在帮助两府解决民生问题，包括修复清迈府被洪水破坏的道路，以及建设清莱府基础设施，如道路、水电供应、公用事业相关项目和民众补助项目等。

目前，清迈府正在进行一项基础设施建设与维护工作，总金额约52亿泰铢。主要对防洪排涝抗灾等设施进行加固和修复，以应对未来可能发生的大规模降雨和洪水等自然灾害，确保人员和财产安全度汛。

吉拉育补充说，除了上述提案外，内阁会议还批准了财政部提出的一项面向全国的民生补助提案，以减轻洪灾带来的沉重负担，包括减少房屋维修的税收和提供车损补助等。

（编译：徐佳 四点零翻译工作坊；审校：wan；来源：matichon）