泰国头条新闻社讯 11月27日,泰国国家旅游局局长塔佩妮与“第七届泰国曼谷马拉松赛·丰田呈现”赛事总监考布基亚共同前往素万那普机场,迎接世界级马拉松选手、被誉为“钢铁肺”的肯尼亚传奇跑者埃鲁德·基普乔格及其团队的到访。

基普乔格在就担任泰国“旅游、体育和文化大使”一职发表感言时表示:“首先,我要感谢大家让我来到这里。接受这一邀请是因为我深深地认同泰国这个伟大的国家。我希望通过我的努力,吸引更多游客来到泰国。体育与旅游的结合不仅能带来更多游客,还能促进商业交流,同时帮助游客更深入地了解泰国文化,建立更加紧密的联系。”

他进一步表示:“在泰国期间,我计划尽可能多地与跑步爱好者交流,与泰国民众互动,与政府展开沟通,并与旅游部门探讨体育与旅游的管理与发展。”
基普乔格还提到了他的目标:“我的愿望是通过体育将人们团结在一起,用运动的力量推动发展,吸引更多人了解并前往泰国。”


(编译:吉舒歆 四点零翻译工作坊 审校:wan;来源:thailandplus)