泰国头条新闻社讯 9月27日,泰国旅游与体育部旅游厅公布了2024财年通过“促进外国电影在泰国拍摄的措施”(Incentive Measures)所带来的成果。据悉,泰国在本财年为15个外国剧组返还了超过5.09亿泰铢的资金。这些剧组的拍摄活动为泰国带来了总计287.6亿泰铢的收入,并创造了超过43,000个与电影业及相关行业相关的就业机会。
泰国旅游与体育部旅游厅厅长表示,这项激励措施已成为吸引外国电影制片人选择泰国作为拍摄地的重要因素之一。为了吸引外国投资,各国纷纷推出各类激励政策。例如,马来西亚、菲律宾、韩国、冰岛、印度和希腊采用现金返还政策,匈牙利和法国则采取税收返还措施,而澳大利亚、西班牙和英国则实施税收抵免政策。
在泰国,这项由旅游与体育部旅游厅下属的外国电影与视频事务处(Film and Video Office)负责推广和支持的激励措施,于2017年开始实施。根据该政策,剧组在泰国的开支达到至少5,000万泰铢并符合相关规定条件时,可获得最高20%的现金返还补贴,每部影片的返还金额上限为1.5亿泰铢。该政策被认为是国际公认的有效措施,且返还程序便捷、支付迅速。
2024年,多部知名电影、电视剧和电视节目获得了这项激励措施的资金返还,包括:
- 科幻电影《造物者》(The Creator)
- 美国知名剧集《特警组》(S.W.A.T.)第六季
- 备受全球观众喜爱的巨鲨电影《巨齿鲨2:深渊》(The Meg 2: The Trench)
- 展现普吉岛美景的浪漫喜剧电影《新娘之母》(The Mother of the Bride)
- 历史题材迷你剧《同情者》(The Sympathizer)
泰国旅游与体育部旅游厅将继续支持和推广该激励措施,以进一步提升泰国作为国际电影拍摄地的吸引力,创造更多的就业机会,推动电影业及其相关产业的发展,并将收入分配至地方社区。此外,通过此措施,泰国能够向全球观众展示其独特的文化和旅游资源,从而提升泰国的文化软实力,促进拍摄地旅游业的进一步发展。
(编译:王爽 四点零翻译工作坊;审校:wan ;来源:pptvhd36)