泰国头条新闻社讯 据泰国媒体报道，9月2日下午1点，泰国专业导游协会及50多名成员前往旅游与体育部，向泰国旅游业务与导游委员会主席递交了一封请愿信，要求政府采取措施控制外国人在泰国从事旅游业相关业务。该协会此前发现，有外国经营者在泰国非法从事旅游业务，包括担任导游这一泰国保留职业。

泰国专业导游协会理事派桑表示，今天协会不仅提交了书面投诉，还带来了能为事件作证的本地导游和旅游业经营者。他指出，当泰国导游带领外国游客参观各大旅游景点时，发现有大量外国人非法进入旅游和导游行业，这一现象日益严重，对泰国的经济和旅游业形象造成了不良影响。因此，他们希望旅游警察及相关部门，尤其是直接负责该问题的旅游与体育部，能够加强监管，加快打击这些外国非法导游和经营者。

此外，协会还要求推迟原定于2024年10月1日启用的“泰国智慧旅游——导游工单系统”（Thailand Smart Tour）。根据新规定，旅行社需通过该系统为导游生成电子工作单，替代现行的纸质工作单，导游在接受检查时，也必须出示系统中的电子工作单。然而，旅行社在和导游测试该系统时发现，系统操作困难且功能不够完善。因此，协会要求旅游和体育部延迟系统启用时间并对重新进行系统适用性测试。

同时，协会建议旅游和体育部成立一个专门委员会，研究并修订导游工单（Job Order）安排规则和方法。现行的工单制度并未能有效防止外国非法导游，反而给合法导游的工作带来了阻碍，导致很多合法导游面临刑事处罚。

最后，泰国专业导游协会对所有参与监管和发展泰国旅游业的相关部门表示感谢，并希望泰国旅游业务与导游委员会能尽快考虑协会的建议。

（编译：徐佳 四点零翻译工作坊；审校：wan）