泰国头条新闻社讯 8月31日，泰国前总理兼前民主党党魁阿披实提及前总理他信重新在政坛上发挥作用时表示，与他信执政时期相比没有任何改变。

阿披实认为，其实社会公众都能注意到，他信的影响力在许多国家大事上都发挥着作用，只是有多少被公开了而已。如果从积极的角度来看，认同他信的人会更有信心，因为他信也许可以利用其自身的经验来助力他们想要达到的目的。

与此同时，就像他之前所说的那样，他信也曾手握重权，但最终也因犯错而下台，如果他信没能吸取教训的话，类似的事情还可能再次发生。

对于阿披实曾在前总理英拉参政期间称为英拉感到难过，现在又如何看待新总理佩通坦的上台这一问题，阿披实回答说，他不评判家庭成员间的关系，不过同一个家里的人思想应该是一致的。虽然与为泰党斗争多年，但阿披实表示，他承认为泰党在某些方面取得了他没能达到的成就，只是很不幸，他信没有将这种成就作为推动党发展的核心，至今仍执着于家族之中。

当提及他信和英拉的政治结局都不甚圆满，人们担忧新总理佩通坦是否也会面临这种局面时，阿披实表示，他不希望出现任何问题，如果政府能够以正确的方法解决国家的问题，那是最好的，每个人都应该感到高兴。

至于是否会发生政变，因为已经是第三个西那瓦家族的人成为总理了，阿披实则说，这与总理来自哪个家族无关，而是怎么做才不会引发政变，他也不希望政变再次。

阿披实还说，他认为本届国会应该可以完成任期，目前来说，他看不到联合执政党存在什么问题，应该也没有哪个政党想这么快又再次进行选举。但他也指出，本届政府的弱点是如何解决好人民的信仰信念问题问题。

（编译：王鲁曳 四点零翻译工作坊；审核：KA；来源：thestandardth）