泰国头条新闻社讯 8月16日,据泰媒报道,泰国奥林匹克委员会、国家体育发展基金会和泰国体育局为参加巴黎奥运会的运动员、教练、体育协会成员及工作人员举行了欢迎仪式并表示祝贺。参加此次活动的选手包括跆拳道女子49公斤级金牌得主翁巴达那吉、羽毛球男子单打银牌得主昆拉武特、举重男子61公斤级银牌得主提拉蓬、女子拳击66公斤级铜牌得主展杰姆,以及举重女子49公斤级铜牌得主坎保等。





活动中,泰国奥林匹克委员会主席巴逸,向所有运动员表示祝贺,鼓励他们勤奋训练,以便四年后再次参赛,并代表泰国人民向他们表示感谢,称他们让泰国人民感到幸福,为儿童和青少年树立了良好榜样,鼓励儿童和青少年远离毒品,投身运动,参加运动能获得金钱和名誉。




随后,泰国国家队运动员登上花车沿着街道游行庆祝,泰国民众站在路边等待,为奥运健儿们鼓掌欢呼,现场气氛非常热烈。
泰国奥林匹克运动员团队的花车是专门设计的,车的后部是奥运五环的图案,中间环绕着2024年奥运会主办城市——巴黎的重要地标埃菲尔铁塔。


(编译:杨淑蕊 四点零翻译工作坊;审校:wan;来源:dailynews)