泰国头条新闻社讯 据泰媒报道,8月2日, 泰国惩教署署长萨哈甘在国家人权委员会发言后表示,前总理他信在警察医院14楼特殊病房接受治疗这一行为已经超出了其应得的权益范围,曼谷特别监狱和警察医院也存在特殊对待行为,违背了平等原则。他已将此事上报给了国家反腐委员会办公室。

萨哈甘表示,惩教署将依法承担起澄清事实的责任。法律规定,当惩教署确认犯人有患病风险时,必须将其转至有专科医生的初级保健医院。他强调,这一规定适用于所有犯人,他也将负责向反腐委员会解释,惩教署不曾对犯人有过特殊对待行为。

萨哈甘还提到,他信服刑期满的日期为2024年8月31日,而不是之前报道的8月22日,因为要从获得王室赦免之日算起,一年后方为期满。

缓刑部门表示,若缓刑犯的条件及行为完全符合规定,将在7天内被送往曼谷特别监狱,由惩教署发放缓刑期满的证明,对于这些犯人来说十分重要,拥有该证明意味着他们的名字将从犯罪记录中被删除,这将对他们能否出国造成影响。

(编译:王鲁曳 四点零翻译工作坊;审核:wan:来源:thaich8)

发表评论