泰国头条新闻社讯 5月13日,据泰国媒体报道,腐败和不当行为中央刑事法院第二区以“时效已过”为由,驳回了针对前文化部长易提鹏在芭堤雅海滨项目许可案中的诉讼。

2023年9月5日,前文化部长兼前芭提雅市长易提鹏因涉嫌违法授权房地产开发商在泰国芭提雅的帕塔纳克山上兴建豪华公寓,而被国家反腐败委员会调查上诉。然而,易提鹏未按照事先约定的时间与监察员会面,因此腐败和不当行为中央刑事法院第二区发出了对他及其同伴的逮捕令。

在此案中,易提鹏被指控在2008年9月10日向巴黎海有限公司颁发施工许可证,允许其在上述帕塔纳克山上兴建违法公寓。根据国家反腐委员会的指控,这一授权违反了法律规定,并且他们认为易提鹏可能试图逃避法律追究。

同时,国家反腐委员会办公室已将该案的调查报告、记录和相关证据提交给最高检察院,以便最高检察院和第二区反腐败案件办公室根据法律程序进一步审查此案。之后,第二区反腐败案件办公室于2023年8月3日致函通知最高检察院,表示已审查上述调查报告,并提出了对易提鹏和其他相关被告的起诉建议,包括同伙皮撤、维塔亚等9人。同时,授权第二区反腐败案件办公室在2023年9月4日传唤易提鹏和其他被告传唤至第一区特别反腐案件检察官办公室,以便检察官对他们采取法律行动。然而,在9月4日,易提鹏未按约定时间与检察官会面,因此可以合理怀疑他试图逃避法律追究。

2023年10月9日上午,腐败和不当行为中央刑事法院第二区根据《刑法》第157条的规定,在素万那普机场的出入境关口成功拘捕了易提鹏。据悉,当天他正乘坐KR710次航班从柬埔寨金边入境泰国。逮捕后,警方将易提鹏带回警局进行拘留笔录,随后将他立即押送至罗勇府第二区反腐败案件办公室,下午三点,法院向被告宣读了诉状。然而,易提鹏作为被告否认了罪状,并表示他将寻找律师来进行辩护。之后,在缴纳了12万泰铢的保释金后,易提鹏被临时获得保释。

上述海滨套房及住宅是一个高耸于芭堤雅湾的豪华公寓建设项目,位于春武里府挽腊茫县Nong Prue街道巴厘海码头周边,高53层,面积超过2 莱,共有 312 间客房,由巴厘海有限公司管理,该公司于2008年从芭堤雅市申请了建筑许可证,当时有成群结队的泰国和外国顾客前来租买,非常热闹,价格从400万至1200万泰铢不等。

该建筑的显着特征是它是英文字母“h”左右翻转的形状,建在帕塔纳克山脚下,旁边山坡上有一个巨大的“PATTAYA CITY”字母标志。

在易提鹏担任芭堤雅市市长时,于2008年9月10日向巴黎海有限公司颁发施工许可证,该项目已提交重要文件,包括土地所有权文件、建筑规划、环境影响报告和其他信息供芭堤雅市审查。当时,对于土地的来源是否合法,并没有多做考虑。

因此,在考虑颁发许可证时,芭堤雅市被认为遵循所有法律程序,包括考虑第一次许可证更新。法定期限2年过去后,考虑到该项目正在按照法律规定的框架进行,已按10%的比例完成建设,因此已继续授予许可证。

后来,2008年底,时任芭堤雅市长的易提鹏先生下令暂停该项目的建设,并表示:芭堤雅市无法续签第三轮施工许可证,因为发现地基施工不正确,包括电梯井和消防通道的位置也都存在问题。他还命令工程局官员检查建筑物的状况,以便修改计划的细节,罗列出了42个要点。直到2016年底,该项目告知芭堤雅市,准备遵守法律条件和要求,包括将建筑高度降低8层,以减少对强烈反对的公共部门的影响。因为该项目遮挡了景观,并且位于春蓬王子纪念碑对面。

当时芭堤雅市尚未颁发施工许可证,并指派法律专家对项目业主巴厘海有限公司提起诉讼,罪名有两项:1、违反当地官员的命令;2、侵占山下公共空间。直到后来,一群购房者聚集在一起要求维权和赔偿。这导致该项目在2018年背负超过23.9亿泰铢债务后向中央破产法院提交申请,要求业务重整,但法院没有接受该请求。

随后,2017年,国家和平与秩序委员会任命阿披查为芭堤雅市副市长,并签署了相关条令,责令停止建造、改造、移动建筑物和拆除建筑物。

该项目未能在规定时间内完成,因此,根据《建筑控制法》第42条和第43条第3款的规定,当局要求拆除一栋地上五十层、地下三层,建筑面积为19.70×91.35米的建筑物。对于在365天内未按照许可计划完成的部分,如果超过规定的期限,将采取法律行动。

直到2020年,下一任芭堤雅市市长宋提亚签署2020年10月27日第52304/9377号芭堤雅市命令公告,发布公告邀请私营部门再次正式提交拆除建筑物的投标和方法。内容指出:经过长达10年的诉讼,芭堤雅市不得不继续拆除该项目建筑,这遭到了社会民众的广泛批评。

截至目前,国家反腐败委员会已决定对芭堤雅市前市长易提鹏及其同伙错误发放该建筑施工许可证进行追责。

还有其他报道称,春武里府上诉委员会决定撤销芭堤雅市的拆迁令,据称,该项目已经提交了继续施工和修改计划的建议,但芭堤雅市并未考虑给予许可。还有签署拆除建筑令的问题,发现是由当地一名人士签署的。直到 2022 年底,官方才有权发布此类命令,该项目已申请再次续签施工许可证,芭堤雅市正在考虑其适宜性。但反腐委员会也发出了一封信函,要求暂停对该项目的许可,因为该项目所在土地属于非法占有。

(编译:周楠 四点零翻译工作坊;审校:wan;来源:nationtv)

发表评论