泰国头条新闻社讯 据泰国媒体报道，4月15日早，前总理他信与西那瓦家族一起，参加了妹妹Yaowares在清迈府山甘烹县的新房乔迁仪式。当日下午，各部长、国会议员、地方政府官员、红衫军以及各方亲朋好友，向他信倒水并送上宋干节祝福。

他信对出席活动的人表示，如今是数字时代，数字钱包即将面世。这次是他18年来第一次参加这种宋干节传统活动，他感到非常幸福。他要感谢今天来给他送祝福的部长、国会议员和各位亲朋好友。他想告诉所有的兄弟姐妹，他尊重他们，也尊重他的祖国。

他信希望大家在生活中都能得到鼓励，祝大家身体健康、万事顺利、功成名就。他相信政府会施行良好政策，为国家和人民排忧解难。因为年初政府无法使用预算的缘故，进展或许会有些缓慢，但年中之后应该会得以改善。

他信进一步表示，他有信心明年国家会变得更好，也希望人民对国家有信心。他也认为，作为一个仍然热爱国家、关心国家的前总理，有责任为国家提供帮助。（编译：周楠 四点零翻译工作坊；审校：莫何 ；来源：thestandardth.ig）