泰国头条新闻社讯3月10日,据泰国媒体报道,近日,曼谷警方接到民众热线投诉,曼谷Lak Si区Vibhavadi Rangsit路附近有一群青年夜间聚众组织公路赛车活动,给附近居民生活带来了严重困扰。随后,警方立即前往现场逮捕了该伙赛车青年,并依法对其进行了严厉处罚。

3月8日凌晨,曼谷警方突击到达民众举报中所提到的赛车现场,逮捕了7名前来参与违法公路赛车的青年,并依法扣押7辆摩托车及1辆皮卡。7名违法青年对其违法犯罪行为供认不讳。

随后,警方透露,廊曼法院依法判处其中 6 名青年1个月监禁和 6,000 泰铢的罚款,而另外1名青年,即皮卡车车主,也是此次公路赛车的发起者,被判处 20 天监禁和 4,000 泰铢的罚款,缓刑 1 年,24 小时社会服务。同时,法院没收了所有摩托车和汽车。

此外,国家警察总署署长多萨警上将表示,将指派一个工作组来预防和制止不考虑他人的安全的公路赛车和其他相关违法行为,并提醒民众如发现任何造成困扰的不法行为,可24小时拨打热线191或1599报案。

(编译:周琳瑞 四点零翻译工作坊;审校;jinda;来源:matichon )

发表评论