泰国头条新闻社讯 2月7日，一张在上学路上的学生照片传到网上。这个学生手里拿着一把儿童玩具枪用来吓唬坐在路边的猴子。据说华富里府的猴子，尤其是在 Prang Sam Yot 地区经常骚扰市民和游客，以至于几乎无人敢经过，导致许多商店被迫停业。

然而，今天又有一张猴子拿着玩具枪，坐在栅栏上这张照片。这张照片是由一位名叫Narongdad的Facebook用户拍摄的，并配文：不要挑战猴子的权威，因为这里是华富里。

国家公园、野生动物和植物保护司司长阿塔蓬在接受采访时表示，猴子的生活区与人的生活区存在区域重叠。猴子的数量正在迅速增加，但猴子的栖息地却被用来盖房子或用作农业区，导致栖息地减少。另外，加之天气条件的变化、干旱、造成粮食数量的减少，天然林中的水量减少等因素的影响，加剧了人类与猴子之间的冲突。

阿塔蓬表示，“国家公园管理局已经对华富里府的猴子种群进行了调查。2018年发现猴子总数为9,324只，2023年发现猴子总数为5,709只，而仅华富里市，2023年猴子总数为2,206只。国家公园部门从2014年至今，一直持续对雄性和雌性猴子进行绝育项目。华富里省共有5135只猴子可以绝育，华富里市共有2757只猴子可以绝育。另外，北标分局第一保护区管理办公室也实施了相关机构之间的联合整合，持续解决猴子带来的问题，减少未来猴子的数量。”

关于国家公园部门的政策，阿塔蓬表示，猴子就像大象。 《野生动物保护法》为之提供保护和照顾。大象和猴子都会攻击人，但他们没有罪，因为动物不像人那样有想法。但如果人类伤害过猴子就将立即因虐待动物而被定罪。

阿塔蓬表示，“建议不要靠近这些猴子。如果它来找人，那就逃开。但并不是所有的猴子都凶猛，只有一部分具有威胁性。如果必须去那个地区，不要试图攻击猴子，也不要拿东西，注意穿着得体。我们现在正在建造一个大约 2-3 莱大小的笼子，供这些猴子居住，保证它们自然地生活，不会与人发生冲突。在此期间，也持续为猴子绝育，以此平衡猴子数量。”

（编译：吉舒歆 四点零翻译工作坊，审校：岳汉 来源: khaosodenglish）