泰国头条新闻社讯 2月4日,泰国总理府发言人柴·瓦查隆透露,根据与中国签订的有关冷冻禽肉及其副产品的检验检疫和兽医卫生要求的协议,泰国得以向中国出口18种新的鸭肉部件和内脏,预计每年出口额将增加10亿泰铢。这一举措将为泰国家禽肉出口商带来更多市场机会,促进中泰之间的农业贸易,为两国创造新的农业贸易机遇。

18种冷冻鸭产品包括鸭脚、鸭翅节、鸭中翅、鸭翅尖、鸭上翅、鸭肝、鸭脖、鸭胗、鸭心、鸭腰、鸭舌、鸭头、鸭嘴、鸭骨、鸭软骨、鸭筋、鸭油、鸭皮。

这些产品在中国很受欢迎,预计每年将增加鸭肉部位和内脏的出口价值超过10亿泰铢。不过,统计数据显示,2023年泰国向中国出口畜产品总价值约190亿泰铢,分为鸡内脏等家禽产品,价值169亿泰铢;宠物食品类价值12亿泰铢;其他类别包括价值10亿泰铢的牛奶、鸡蛋、蜂蜜、燕窝。

(编译:周琳瑞 四点零翻译工作坊;审校:wan;来源:pptvhd36)

发表评论