泰国头条新闻社讯  2月3日，据泰国媒体报道，泰国农业部副部长差亚透露了泰国首次准备用船将活牛运往越南的最新进展。泰国畜牧业厅已经收到外交部关于泰国向越南出口水牛的初步报告，同时越南动物卫生部也批准了泰国通过海运进行水牛出口的请求。

针对出口到越南的活牛，必须从泰国港口进行出口，并在出口前进行严格的病原体检查。此外，出口还需获得三个无口蹄疫牛的牛养殖场的检查认证。目前，已有23个养殖场成功获得了向越南出口的认证。

差亚表示，向越南出口水牛对水牛养殖户来说是个好消息，不仅扩大了水牛的出口市场，还促进了农民创收。政府还准备指派畜牧业厅使用该厅的饲料生产中心作为饲料生产基地，将饲料供应给农业合作社，以降低农民的饲料成本。

同时，加快发展符合国际标准的高效动物疫病疫苗的生产工厂，做到向周边国家出口疫苗，其中包括，不断增加的牛数量的供给市场，特别是社区屠宰场和符合国际标准执行的出口屠宰厂，还有活牛和牛肉产品市场，特别是中国、中东国家和购买力较高的越南。这些措施都将会大大促进国家创收，提高国家畜牧业产品的价值。

（编译：陈曼 四点零翻译工作坊；审校：wan；来源：ch7hd_news）