泰国头条新闻社讯 据泰国交通部透露，目前泰国与中国高铁合作项目的一期建设中存在合同问题，导致第一期项目无法进行。所以政府部门计划推进项目的二期工程，并计划在2月份将二期建设项目提交至内阁审批。

目前泰中高铁二期工程的土建工程设计已经完成，正在等待自然资源和环境政策与规划办公室审议并批准环境影响评估报告。该项目的二期工程从呵叻至廊开，总长度为356公里，包含185公里的地面轨道和171公里的高架轨道，在Bua Yai、Ban Phai、Khon Kaen、Udon Thani以及Nong Khai等地设置车站。预计该项目将在2024年12月开始施工，在2030年12月投入使用。在此期间，项目计划于2月份提交内阁审批，并于3月至11月开放招标，供私营部门选择并签订合同。

同时，交通部计划在2月份召开泰中铁路合作联委会第31次会议，以与中方进行密切讨论，共同推进高铁项目的顺利竣工。

泰国国家铁路局表示，根据项目计划，第二阶段的施工招标将划分为不超过10个合同。此前，每个项目的招标都分成多个合同，这导致小型承包商难以参与投标。因此，在第二阶段，泰国国家铁路局计划扩大合同规模，为小型承包商提供更多竞争机会，以提高他们的生产力。

泰中高铁第二期项目覆盖呵叻府、孔敬府、乌隆府和廊开府，建成后将为出行提供更为方便快捷的方式。此项目还被视为连接泰国与老挝、中国贸易和投资的战略通道。

（编译：刘婧铭 四点零翻译工作坊；审校：wan；来源：thansettakij）