泰国头条新闻社讯 12月4日,据泰国媒体报道,为了刺激泰国经济和旅游业,泰国内阁此前已经通过允许娱乐场所的营业时间延长至凌晨4点的政策。但该提案仅显示在泰国境内的五个地区进行试点,包括酒店以及曼谷、春武里府、普吉岛、清迈、素叻他尼府的苏梅岛。尚未明确上述五个试点地区中哪些具体区域的夜店可以延长营业时间至凌晨4点,这给商家带来了一定的不确定性。
为此,餐饮业协会、泰国酒店协会、酒精饮料商业协会、私营酒吧、卡拉OK等14个旅游和服务业经营组织已向泰国总理赛塔提出建议,希望将曼谷的一些街道,如Ratchadaphisek路、素坤逸路,包括Sukhumvit 11巷、Cowboy巷、Nana巷、Thonglor巷和Ekkamai巷;普吉府Bangla巷;春武里府芭堤雅;素叻他尼府的苏梅岛、Rin海滩、帕岸岛;攀牙府Khao Lak海滩;甲米府的Ao Nang沙滩;巴蜀府的华欣;宋卡府的考艾和Saodao县、清迈府的Nimmanahaeminda 路划定为夜间旅游特别区域,以促进泰国成为热衷派对和夜生活的游客的理想目的地。
为了扩大这一政策的影响面,政府或许应该考虑将营业时间的延长不仅局限于《1996年酒店法》规定的娱乐场所,而且应该适用于在相关区域以餐饮等形式注册的其他类似服务场所。
然而,要合法实施这一政策,需要克服泰国注册服务机构流程的复杂性,同时确保服务机构的经营状况符合当前法规。由于注册为服务场所的机构相对较少,这也是一个需要考虑的因素。
此外,为促进经济发展,应当考虑修改阻碍法律法规,以提高旅游区的便利性。因此有关部门建议取消14:00-17:00、24:00-11:00期间禁止售酒或酒精饮料的规定,并允许商店、便利店、餐馆、商场等类似服务场所在这些时段销售酒或酒精饮料。
在当前社会环境发生变化的情况下,14:00-17:00时段禁止售酒的规定已经不再切实可行。游客前来泰国旅游,其目的无疑是为了愉悦和放松。然而,如果游客在希望放松的时候却无法购买到酒精饮料,那是否会影响游客再次选择泰国作为旅行目的地是一个需要认真考虑的问题。游客来此是为了休闲,而非工作或出差,何时愿意享受饮酒,这应当由游客自行决定。同时,泰国本土居民在14:00-17:00之间是否会因此受到影响,亦是值得深思的问题。因此,建议取消14:00-17:00时段的禁酒规定,以适应时代的发展。
(编译:李青璇 四点零翻译工作坊;审校:wan;来源:thairath)