泰国头条新闻社讯 11月4日，据泰国媒体报道，泰国商界预计将娱乐场所的营业时间延长至凌晨4点后，有助于恢复旅游行业的发展，并预计该举措将增加超过30亿泰铢的收入。

泰国酒行业商业协会顾问塔纳宫谈到了娱乐场所营业时间延长至凌晨4点的问题。他感谢赛塔总理同意在曼谷、清迈、普吉和春武里四个府设立试点，允许娱乐场所延长营业时间至凌晨4点，这一决策有望吸引更多游客，为整体经济创造更多收入。

同时，在延长娱乐场所营业时间的前提下，经营者有责任采取措施，确保社会的稳定和安全，如禁止毒品、武器、20岁以下的儿童和青少年进入娱乐场所，进行预防酒后驾驶事故的宣传，并控制娱乐场所的噪音，以避免对社区造成干扰。

塔纳宫指出，延长娱乐场所的营业时间并不一定意味着它们会自动增加收入，但将有助于相关服务行业，包括餐厅、礼品店、零售店、租车店、酒店、演员、歌手、音乐家和服务人员等获得更多收入。这有助于形成夜间循环经济，通过夜间旅游推动经济发展。

娱乐场所经营者表示愿意与政府合作并遵守合作协议，他们认为开放娱乐场所至凌晨4点对恢复夜间旅游经济将产生积极影响，并呼吁政府重新审议其他对旅游经济和相关服务业务发展的限制措施，例如解除14:00-17:00期间的售酒禁令或调整禁售区域，以适应销售服务市场的需求。

据一些娱乐场所老板透露，延长娱乐场所的营业时间将为各行业创造至少30%的额外收入，而到新年期间，可能会增加至少20-30亿泰铢的收入。

（编译：陈曼 四点零翻译工作坊；审校：wan ；来源：matichon）