泰国头条新闻社讯 曼谷拉玛八大桥Siam Carniva游乐区一章鱼大摇摆游乐设施于10月27日晚发生故障。事发后,现场工作人员立即将伤者送往医院接受治疗,并迅速暂停该游乐设施运营。

当时目击者拍摄的视频显示,工作人员在事发后立即到场帮助伤者前往医院治疗,义德善堂志愿者也立刻协助救援,初步判断伤者约3至4人。
一名自行车行员工透露,事发时自己就在附近,听到一声类似于爆炸的巨大声响,便以为发生了爆炸案。但当靠近事发地后才发现有很多人在大声呼救,于是自己立刻上前帮助现场工作人员和义德善堂志愿者开展救援。

该游乐设施负责公司经理颂猜表示,游乐设施故障源于机械臂处一5厘米零件发生断裂,这样的突发事件该公司此前从未遇到。目前,该事件已造成4人受伤,其中一人眉骨骨折,三人轻微肿胀。涉事公司将负责伤者医疗费用并给予补偿金,保证该设施运营符合法律流程,且接受过相关检验,各类资格证、许可证一应俱全。此后,会加强对各类游乐设施的监管,确保后面5天活动顺利进行,发生故障的相遇大摇摆已关停。
明天,相关部门将派出工程师前往游乐区检查全部游乐设施安全情况。






(编译:徐瑞阳 四点零翻译工作坊;审校:wan)